ve0200260000
Setumaa
Stein, Victor
1872

Metadata

COL: Victor Stein
ID: Veske 2, 26 ja 337
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud)
LOC: Setumaa
TMP: 1872-1873
TYP: Liiri-lõõri
TYP_YHT: Liiri-lõõri!

    1  Tsiiri liiri tsirgukene
    2  Kos so kulla pesakene
    3  Minno pesa pedajan
    4  Kuiva kuuseossa pääl
    5  Kus too kuus jäi
    6  Vanamiis ragi maha
    7  Kos too vanamiis jäi
    8  Ära tima kooli
    9  Kohes tima mateti
    10  Pika piindre otsa pääl
    11  Mis sinna pääle kasvi
    12  Pinipütsk lõigihain
    13  Kos see hain jäie
    14  Vikat niitse maha
    15  Kos too vikat jäie
    16  Kivvi tirahtu
pag. 337
    18  Kos too kivi jäi
    19  Merde veerde
    20  Kos see meri jäi
    21  Härja jõiva ära
    22  Kos na härja lätsiva
    23  Lauta joosiva
    24  Kus too laut jäi
    25  Tuli palut ära
    26  Kus too lauda ase jäi
    27  Kana savits ära
    28  Kus too kana jäi
    29  Taivaje linnas
    30  Minkas temal perra minna
    31  Vasitsede vankerdega
    32  Tinatside telgiga
    33  Sis see kana kätte saa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 305, 545/6 (173) 48 %
H I 8, 9 36 %
H III 15, 493/4 (5) 35 %
H III 21, 570/1 (5) 35 %
H III 9, 632/3 (35) 34 %
ERA II 2, 383/5 (3) 33 %
ERA II 69, 240/1 (4) 33 %
H III 11, 399/400 (40) 33 %
H III 10, 316/7 (2) 32 %
E 7984 (11) 32 %
H II 31, 260/2 (3) 31 %
E 64929/30 (1) 31 %
H III 28, 643/5 (18) 31 %
H II 68, 641/2 (4) 31 %
Veske 2, 23 (170) 30 %
H III 23, 139/40 (36) 30 %
E 62820/2 30 %
ERA II 41, 277/9 (1a) 30 %
ERA II 85, 107/9 (4) 30 %
E 48800 (1) 29 %
H II 31, 625/6 (1) 29 %
E 66329/30 (36) 29 %
ERA II 126, 418/20 (9) 28 %
H II 5, 533/5 (2) 28 %
ERA II 190, 198/9 (4) 28 %
H II 24, 435/6 (218) 28 %
H II 24, 436/8 (219) 28 %
E 81602/3 (4) 27 %
H III 22, 232/3 (3) 27 %
H I 10, 762 (1) 27 %
ERA II 203, 551/3 (3) 26 %
H II 3, 589/90 (101) 26 %
E 18403 (13) 26 %
ERA II 138, 240/2 (4) 25 %
ERA II 204, 578 (9) 25 %
ERA II 2, 391/3 (1) 25 %
AES, MT 186, 113/5 25 %
H I 3, 544 (1) 25 %
ERA II 103, 309/11 (14) 25 %
EKmS 8° 1, 568/9 (11) 25 %
H II 31, 771/2 (10) 25 %
ERA II 186, 458/9 (8) 25 %
EKmS 8° 3, 393/5 (33) 25 %
EKmS 4° 5, 901 25 %
H II 56, 579/80 (19) 25 %
H II 43, 39/40 (35) 24 %
EKS 39, 14/6 24 %
ERA II 286, 380/2 (5) 24 %
ERA II 144, 387/9 (13) 24 %
E 61863/4 24 %
ERA II 126, 548/9 (10) 24 %
ERA II 144, 151/5 (40) 24 %
ERA II 36, 266/8 (5) 24 %
ERA I 4, 333 (1) 24 %
H III 11, 154 (11) 24 %
E 66322/3 (6) 23 %
H II 44, 344/5 (2) 23 %
ERA II 204, 582/3 (16) 23 %
EÜS VI 317/8 (36) 23 %
ERA II 101, 603/4 (10) 23 %
ERA II 41, 448/9 (32) 23 %
ERA II 35, 293/4 (1) 23 %
ERA II 1, 252/54 (1) 23 %
ERA II 2, 355/7 (1) 23 %
E 56863/4 (2) 23 %
ERA II 80, 71 (57) 23 %
ARS 2, 242/4 (12) 23 %
H II 56, 1037 (2) 23 %
H II 32, 455/6 (28) 23 %
ERA II 2, 345/7 (4) 22 %
ERA II 2, 327/9 (1) 22 %
ARS 2, 239/41 (11) 22 %
H II 32, 581 (1) 22 %
H II 59, 814/5 (104) 22 %
EKmS 4° 5, 513 (504) 22 %
E 4063 (1) 22 %
H II 30, 739/40 (2) 22 %
E 77462/3 (1) 22 %
ERA II 284, 490/1 (527) 22 %
ERA II 85, 701 (4) 22 %
AES, MT 130, 32/3 (3) 22 %
ERA II 2, 369/71 (1) 22 %
EÜS II 85/6 (67) 22 %
H II 56, 1029 (1) 21 %
ERA II 151, 213/5 (1) 21 %
ERA II 284, 136 (141) 21 %
ERA II 63, 551/2 (12) 21 %
E 19983/5 (12) 21 %
ERA II 33, 333/4 (11) 21 %
ERA II 267, 329/31 (9) 21 %
ERA II 126, 436/7 (8) 21 %
H II 71, 23/4 (2) 21 %
E 66033/4 (1) 21 %
ERA II 63, 636/7 (56) 21 %
E 59414/5 (10) 21 %
ERA II 32, 483/5 (11) 21 %
E 82105 (2) 21 %
ARS 2, 236/8 (10) 21 %
H I 9, 548/9 (90) 21 %
H II 56, 578/9 (18) 21 %
ERA II 144, 418/9 (7) 20 %
ERA II 2, 367 (3) 20 %
E 57031/3 (5) 20 %
H I 3, 575 (1) 20 %
H II 36, 99/100 (110) 20 %
E A 942/3 (6) 20 %
E, StK 9, 57 (6) 20 %
E 61599/600 (31) 19 %
H II 29, 830/2 (2) 19 %
H II 51, 76 (3) 19 %
Veske 2, 24/5 19 %
H II 36, 257 (384) 19 %
E 59408/9 19 %
E 23589 19 %
E 58261/2 19 %
H II 30, 780/1 (13) 19 %
ERA II 138, 496/8 (8) 19 %
H II 51, 90/1 (26) 19 %
ERA II 174, 740/1 (11) 19 %
E 81755/7 (7) 19 %
ERA II 151, 318/20 (5) 19 %
E 64470/2 (1) 19 %
H III 11, 559/60 (4) 19 %
ERA II 99, 452/4 (5) 18 %
ERA II 175, 255/7 (12) 18 %
EKmS 8° 4, 162/3 (34) 18 %
H III 9, 576/8 (3) 18 %
E 59509 18 %
ERA II 162, 584/5 (1) 18 %
ERA II 204, 634 (10) 17 %
ERA II 31, 76/7 (7) 17 %
ERA II 32, 479/83 (10) 17 %
H II 44, 163/4 (2) 17 %
H II 45, 314 (1) 17 %
E 64475/6 (6) 17 %
E 56020 (31) 17 %
EKmS 8° 2, 230/1 (11) 17 %
H II 51, 113 (5) 17 %
ERM 22, 7/8 16 %
H III 22, 239 (1) 16 %
E 73425/6 16 %
E 47668 16 %
ERA II 2, 457/9 (3) 16 %
E 51551 16 %
ERA II 33, 335 (1) 16 %
E 18824/5 16 %
E 66030/1 (52) 16 %
H I 8, 56 (2) 16 %
E 59907/8 16 %
ERA II 85, 261/2 (41) 16 %
E, StK 9, 171/2 (46) 16 %
H III 16, 319/20 (1) 16 %
H II 45, 364 (1) 16 %
ERA II 248, 347/8 16 %
H IV 8, 773/5 (16) 16 %
H II 32, 171/2 (144) 15 %
H II 30, 560/1 (4) 15 %
ERA II 198, 521/2 15 %
E 51096/7 (3) 15 %
ERA II 1, 178/80 (1) 15 %
E 82931/2 (4) 15 %
ERM 21, 186/7 15 %
ERA II 60, 569/70 (19) 15 %
E 61257/9 15 %
E 51899/900 15 %
ERA II 32, 115/6 (2) 15 %
E 79931/3 (3) 15 %
E, StK 28, 389/90 (7) 15 %
E 52655/6 15 %
E 56560/1 (14) 15 %
H III 10, 26 (5) 15 %
E 25050 (11) 15 %
E 53172/3 (14) 14 %
ERA II 284, 494/5 (529) 14 %
H II 49, 145/6 (4) 14 %
E 81947/8 14 %
ERA II 2, 325 (3) 14 %
EKS 13, 21/4 14 %
E 30195/6 (1) 14 %
ERA II 103, 191 (1) 14 %
H II 22, 43/4 (1) 14 %
E 19159/60 (1) 14 %
ERA II 57, 467/8 14 %
E 82193 (1) 14 %
E, StK 14, 213/4 (1) 14 %
E 66788/90 13 %
ERA II 151, 640/1 (56) 13 %
H II 66, 579/80 (95) 13 %
H II 74, 287/8 (2) 13 %
ERA II 175, 777/8 (16) 13 %
ERA II 126, 420/1 (10) 13 %
ERA II 2, 291 (18) 12 %
ERA II 198, 395 (6) 12 %
AES, MT 34, 6/8 12 %
ERA II 40, 45/7 12 %
H II 68, 808/9 (11) 12 %
H II 59, 815 (105) 11 %
E 64667/9 (9) 11 %
E, StK 28, 394/5 (9) 11 %
E 71241 (1) 11 %
ERA II 213, 641/3 (6) 11 %
H II 28, 617 11 %
ERA II 30, 466 (19) 11 %
ERA II 41, 279/81 (2b) 10 %
ERA II 274, 499 (130) 10 %
E 56788/90 10 %
H III 5, 846/7 (13) 10 %
AES, MT 205, 36 10 %

Contains poems