tem0400750034
Läänemaa;
Pärnumaa — Karksi
Pulst, August;
Paju, H.
1921
1 | Perenaine linnukene | |||
2 | Magas kaua kamerenna | |||
3 | Ilma ööta huodienna | |||
4 | Ilma tanuta tarena | |||
5 | Ilma põllet' põrmatulle | |||
6 | Pere ikve latse ikve | |||
7 | Pere ikve pengi pääle | |||
8 | Latse ikve laua pääle | |||
9 | Noorik nurgana nurisi | |||
10 | Põll oli põigiti ihena | |||
11 | Põllenurga põrmatule | |||
12 | Jõuva meida sugu sööta | |||
13 | Sugu sööta sugu joota | |||
14 | Sugu suurest meid pidäde | |||
15 | Sugu meid soovib soldatisse | |||
16 | Paneb pauna kandijasse | |||
17 | Oh minu nuori vellekene | |||
18 | Ehk olid kurja sa esäle | |||
19 | Ehk olid kurja sa emäle | |||
20 | Vihan tõisele velile | |||
21 | Sõimasid sa sõsarida | |||
22 | See sind soovib soldanisse | |||
23 | Paneb paunakandajasse | |||
pag. 76 | ||||
25 | Ole ei kurja ma esäle | |||
26 | Ole'i kurja ma emäle | |||
27 | Vihan tõisele vellele | |||
28 | Egas sõima sõsarida | |||
29 | Kiri tullu keiseresta | |||
30 | Raamat tullu Rantsusesta | |||
31 | Mihi vaja sõtsikene | |||
32 | Mihi vaja miilitsasse | |||
33 | Poisse vaja polgu pääle | |||
34 | Mitu läits meesta miilitsesse | |||
35 | Või läits poissa polgu pääle | |||
36 | Tuhat läits meesta miilitsesse | |||
37 | Sada poissi polgu pääle | |||
38 | Kessi tõi sõasõnume | |||
39 | Või nu kanni vaenukõne | |||
40 | Arak tõi sõasõnume | |||
41 | Vares kanni vaenukõne | |||
42 | Kes siit saa sõtta mineme | |||
43 | Või siit saa vaenu vajume? | |||
44 | Esä vana, velle nuore | |||
45 | Sõtselatse sõrmesuuru | |||
46 | Sõtse pia sõtta mineme | |||
47 | Sõtse pia vaenu vajume | |||
48 | Sõku seni sõtsekene | |||
49 | Kõnku seni sõaleibä | |||
50 | Kasta seni vaenukakku | |||
51 | Seni kui velle kasvanesse | |||
52 | Kasvanesse jõudanesse | |||
53 |
1 (Sai see) Ärä väsüs vellekene
|
|||
54 | Sõaleibä süvve'enna | |||
55 | Vaenukakku kaie'enna | |||
56 | Sõaleib o' sõkaline | |||
57 | Vaenukakk o' kanepine | |||
58 | Sai see velle kasvanesse | |||
59 | Kasvanesse jõudanesse | |||
60 | Veli sai sõtta minema | |||
pag. 77 | ||||
62 | Veli sai vaenu vajume | |||
63 | Veli läits aita ehtimaie | |||
64 | Õde läits manu õppamaie | |||
65 | Oh mu nuori vellekene | |||
66 | Kui sa sõidad sõateeda | |||
67 | Või lääd vällä vaenu vastu | |||
68 | Ära hellü ihen sõa | |||
69 | Egä tantsi taga sõa | |||
70 | Ihen oo tuli punane | |||
71 | Taga oo suitsu sinine | |||
72 | Edimesi heidätesse | |||
73 | Tagumesi tapetesse | |||
74 | Keerita kesket sõdada | |||
75 | Ligi lippu kandajeta | |||
76 | Keskelt saad kodu tuleme | |||
77 | Oh minu nuori vellekene. | |||
78 | Kunas ma sud kodu ooda | |||
79 | Kuni mäe metta joosev | |||
80 | Teeveere viina teeve | |||
81 |
Aia ääre aaniketa2 aanik
|
|||
82 | Oodi kuu oodi katsi | |||
83 | Oodi poole kolmatetu | |||
84 | Pääle katsi päeväkesta | |||
85 | Usse tuli hobu mudane | |||
86 | Tarre tuli saabas savine | |||
87 | Aita tuli ame verine | |||
88 | Ai ma esä tundamaie | |||
89 | Ai ma emä tundamaie | |||
90 | Esä tunnist ei ta's tunne | |||
91 | Emä tunnist ei ta's tunne | |||
92 | Lätsi esi tundsi velle | |||
93 | Kust ma tundsi oma velle | |||
94 | Oma aetud amme'esta | |||
95 | Oma pilutet pihasta | |||
96 | Käbärtet kause suusta | |||
97 | Säält ma tundsi oma velle | |||
pag. 78 | ||||
99 | Võti vellege kõnelde | |||
100 | Oh mu nuori vellekene | |||
101 | Aa mulle sõajuttu | |||
102 | Kõnele vaenukõneta | |||
103 | Oh mu sõsar sõstarsilma | |||
104 | Maasanjalga maalike | |||
105 | Uha mu hobu muasta | |||
106 | Mõse mu saapa savista | |||
107 | Virude hameveresta | |||
108 | Hal'as mõõk anumeverest | |||
109 | Raudamõõk vatsu verest | |||
110 | Kuldamõõk kuninge verest | |||
111 | Terasmõõk teiste verest | |||
112 | Siis ma aa sõjajuttu | |||
113 | Kõnele vainu kõneta | |||
114 | Sõtse läits Moiu mõskemaie | |||
115 | Koiva kuma ütemaie | |||
116 | Võts ta piiu peene seebi | |||
117 | Tõisse ta piiu tõrvaseebi | |||
118 | Mõsk ta viiele veele | |||
119 | Üts ta kuuel kurnalegi | |||
120 | Seitsmelle seebielle | |||
121 | Kas o' sõan meeste verda | |||
122 | Siin joosev jõeveele | |||
123 | Sääl joosev jõeverele | |||
124 | Sutsest saadik sula verda | |||
125 | Sadulest saadik saksa verda | |||
126 | Vööst saadik võõra verda | |||
127 | Taretatud velle verda | |||
128 | Ei ma saanud mõtlemaie | |||
129 | Sõsar vellelta küsüma | |||
130 | Oh mu nuori vellekene | |||
131 | Kas oo sõas meeste päida | |||
132 | Nii oo sõan meeste päida | |||
133 | Kui oo suon mättäeidä | |||
134 | Kas oo sõas sõrmeluida | |||
pag. 79 | ||||
136 | Nii oo sõan sõrmeluida | |||
137 | Kui om rooge rästäenna | |||
138 | Ära nõvva näiukene | |||
139 | Pikemalta sõa juttu | |||
140 | Mis om sõda sünnütenü | |||
141 | See ei kõlba neitsi kõrva. | |||
1
(Sai see) 2 aanik |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 59, 65/9 (16) | 18 % |
|
E 51933/4 (1) | 18 % |
|
H, R 5, 9/11 (1) | 17 % |
|
H, Kase 27a/8a (75) | 17 % |
|
H I 2, 153/5 (14) | 16 % |
|
H II 5, 30/2 (16) | 15 % |
|
H IV 3, 33/7 (7) | 15 % |
|
H II 5, 250/4 (42) | 15 % |
|
H II 64, 383/4 (5) | 14 % |
|
E 51317/20 (22) | 14 % |
|
H III 28, 355/8 (1) | 14 % |
|
H III 6, 175/4 (5) | 13 % |
|
H III 22, 261/4 (4) | 12 % |
|
E, StK 15, 170/1 (118) | 12 % |
|
H II 42, 796/802 (14) | 12 % |
|
H II 5, 111/3 (10) | 12 % |
|
H I 5, 241/3 (1) | 11 % |
|
EKS 39, 9/12 (18) | 11 % |
|
E, StK 10a, 146/50 (57) | 11 % |
|
Leoke 1, 223/30 | 11 % |
|
EÜS V 430 (119) | 10 % |
|
H II 25, 170/1 (44) | 10 % |
|
ERA II 78, 78/9 (2) | 10 % |
|
H II 5, 234/6 (36) | 10 % |
|
H II 25, 537/43 (14) | 10 % |
|
H II 5, 287/9 (69) | 10 % |
|
E 56500/3 | 10 % |
|
EKmS 8° 2, 445/8 (14) | 10 % |
|
EKmS 4° 2, 264/7 (2) | 10 % |
|
H III 6, 874 (52) | 64 % |
|
E 62234 | 58 % |
|