|
|
1 |
Maijoi Taioi neitykkäin
|
|
|
|
2 |
otti uuet uglukkaiset,
|
|
|
|
3 |
[otti] pangat paatsapuiset,
|
|
|
|
4 |
otti koivuisen korennon,
|
|
|
|
5 |
5 mäni kaivolle karaten,
|
|
|
|
6 |
vetoitielle vieretellen
|
|
|
|
7 |
läpi uuen kuuen [linnan],
|
|
|
|
8 |
[läpi] kampunnin kaheksan.
|
|
|
|
9 |
Maijoi sieltä varastettii,
|
|
|
|
10 |
10 vetoitieltä temmaistii.
|
|
|
|
11 |
Kelle etso Maijojaa?
|
|
|
|
12 |
Kelle [etso], kulle [etso]?
|
|
|
|
13 |
Ved ei kelle ku emoille -
|
|
|
|
14 |
emoin [etso] ensimäinen,
|
|
|
|
15 |
15 peräst lie perehen etso.
|
|
|
|
16 |
Emoi kenki jalkojaa,
|
|
|
|
17 |
yhen kenki kynnyksellä,
|
|
|
|
18 |
toisen Maijoin [kirssun päällä].
|
|
|
|
19 |
Mäni etsi Maijojaa,
|
|
|
|
20 |
20 mäni suurelle mäelle,
|
|
|
|
21 |
korkealle kalliolle,
|
|
|
|
22 |
etsi Suomet, [etsi saaret,]
|
|
|
|
23 |
Moskovat [molemmin puolin],
|
|
|
|
24 |
kahen [puolen Kaprioo].
|
|
|
|
25 |
25 Käi sutena [suuret metsät],
|
|
|
|
26 |
jäniksenä järven [rannat],
|
|
|
|
27 |
kärppänä kämärän juuret,
|
|
|
|
28 |
matona maan alukset.
|
|
|
|
29 |
Huusi sieltä Maijojaa,
|
|
|
|
30 |
30 huusi kerran, [huusi toisen,]
|
|
|
|
31 |
[huusi] kolmatta [vähäisen].
|
|
|
|
32 |
Maijoi pilvoista pisahti:
|
|
|
|
33 |
- En pääse emoi kottii,
|
|
|
|
34 |
pilvoi päästäni pittää,
|
|
|
|
35 |
35 pilvoin poika polvistaan,
|
|
|
|
36 |
hattarain hartioistaan.
|
|
|
|
37 |
Kuule, ehtoisa emoi,
|
|
|
|
38 |
mää siä kiireest kottii,
|
|
|
|
39 |
kassa siä ozraist oloja,
|
|
|
|
40 |
40 makuvettä malttasesta!
|
|
|
|
41 |
Mäni ehtoisa [emoi],
|
|
|
|
42 |
mäni kii[reest kottii],
|
|
|
|
43 |
kastoi [ozraist oloja],
|
|
|
|
44 |
maku[vettä malttasesta],
|
|
|
|
45 |
45 keitti ozrast [oloja],
|
|
|
|
46 |
maku[vettä malttasesta].
|
|
|
|
47 |
Antoi pilvoille pikkaarin,
|
|
|
|
48 |
toisen pilvoin poikoiselle.
|
|
|
|
49 |
Maijoi pilvoista pisahti,
|
|
|
|
50 |
50 sai tuo Maijoin kottii.
|
|
|
| |
|