skvr15112170
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1883

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1217.
INF: Stepu-akka Hamalasta.
LOC: Narvusi, Takaväljä.
OSA: XV
SGN: III. c 61:54.
TMP: 1883.

    1  Marjukkainen miun emoni,
    2  karjukkainen kantajani
    3  teki paljo tyttärii:
    4  kuusi kuren munaa,
    5  5 kolme viljan niittäjää.
    6  Kaikki syötti, [kaikki] juotti,
    7  kaikki aitoille asetti,
    8  [kaikki] laati lakkapuille.
    9  Vaa miun piian piloisen,
    10  10 [miun] pilon alaisen,
    11  miun vad lentoo lähetti,
    12  pohjapuolelle porotti
    13  itätuulta etsimää,
    14  kaakko[tuulta] katsomaa.
    15  15 Tunnen tuulet, [tunnen ryynet]
    16  jne.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 38810 38 %
SKVR XIII4 10637. 35 %
JR 72498 35 %
SKVR III2 1828. 34 %
SKVR XIII1 2032. 33 %
SKVR III3 2756. 32 %
SKVR III2 2072. 32 %
SKVR XV 1216. 31 %
SKVR III1 43. 31 %
JR 45355 29 %
JR 72448 29 %
SKVR III3 3307. 29 %
SKVR III1 869. 28 %
JR 35442 28 %
SKVR III3 3156. 26 %
JR 40892 26 %
SKVR III2 1834. 25 %
SKVR III3 2971. 25 %
JR 36212 24 %
JR 72508 23 %
SKVR III3 2653. 22 %
JR 36014 21 %
SKVR III2 1835. 21 %
SKVR III3 2681. 21 %
SKVR IV3 3868. 21 %
JR 72039 21 %
JR 05237 20 %
SKVR III3 3522. 20 %
SKVR III3 2956. 20 %
JR 35401 20 %
SKVR IV2 2724. 20 %
SKVR III2 1548. 20 %
SKVR III1 1035. 20 %
JR 71997 19 %
SKVR III1 952. 19 %
JR 72175 18 %
JR 45413 18 %
SKVR IV1 528. 18 %
JR 26258 18 %
SKVR III3 3170. 17 %
JR 83056 17 %
SKVR III3 3278. 17 %
SKVR XIII4 10638. 16 %
SKVR XIII1 2357 a. 16 %
SKVR III2 1532. 16 %
SKVR III1 867. 15 %
SKVR V2 347. 15 %
SKVR IV3 2829. 15 %
JR 35396 15 %
JR 05243 15 %
SKVR V2 352. 14 %
SKVR V2 356. 14 %
SKVR III3 3458. 14 %
SKVR V2 365. 14 %
SKVR III3 3684. 14 %
SKVR V2 353. 14 %
SKVR IV2 2631. 13 %
JR 37750 13 %
SKVR III2 1536. 13 %
JR 02827 13 %
JR 35919 13 %
E, StK 20, 24/5 (15) 12 %
JR 02043 12 %
SKVR III3 4145. 12 %
SKVR IV1 109. 12 %
SKVR III3 2620. 12 %
JR 83048 11 %
SKVR IV2 2153. 11 %
SKVR XIII1 2014. 11 %
JR 76172 11 %
SKVR IV2 2684. 11 %
JR 83125 11 %
JR 77811 10 %
JR 72086 10 %
JR 20570 10 %
JR 35685 10 %
SKVR V2 350. 10 %
JR 76032 10 %
SKVR XV 1197. 10 %
SKVR V2 354. 10 %