|
|
1 |
Käköi kukkui, kuusi notkui,
|
|
|
|
2 |
sissaava pani pajussa.
|
|
|
|
3 |
Miä kuuntelin kujassa,
|
|
|
|
4 |
seisoin seinän vieryessä,
|
|
|
|
5 |
5 ajattelin aijan päällä:
|
|
|
|
6 |
kumman kieli kerkiämpi,
|
|
|
|
7 |
kummalla sanat paremmat?
|
|
|
|
8 |
Käen kieli [kerkiämpi],
|
|
|
|
9 |
sissaavan [sanat] paremmat.
|
|
|
|
10 |
10 Miä poimin povveen,
|
|
|
|
11 |
panin paitoi-seslähää.
|
|
|
|
12 |
Kun tuli pyhhäin päivä,
|
|
|
|
13 |
paras päivä prasnikka,
|
|
|
|
14 |
miun tuo ehtoisa [emoi]
|
|
|
|
15 |
15 pesi pään valkiaksi,
|
|
|
|
16 |
antoi paijan aivinaisen
|
|
|
|
17 |
maaha [asti markoitellen],
|
|
|
|
18 |
vyöhö [asti verkoitellen].
|
|
|
|
19 |
Laski kultoin kujalle,
|
|
|
|
20 |
20 vaskuee vainioille.
|
|
|
|
21 |
Miä vaa tyttöi pikkarain,
|
|
|
|
22 |
kesen [kasvanta] kannain,
|
|
|
|
23 |
mänin kultana kujalle,
|
|
|
|
24 |
vaskuena vainioille,
|
|
|
|
25 |
25 aloin kukkua käkenä,
|
|
|
|
26 |
sissaavana sirkutella.
|
|
|
|
27 |
Sannoot kyläiset naiset,
|
|
|
|
28 |
sannoot naiset naapurissa:
|
|
|
|
29 |
- Kenen kukkuu käköin,
|
|
|
|
30 |
30 kenen lintu laulelee ?
|
|
|
|
31 |
Miun emoin vastaeli:
|
|
|
|
32 |
- Miun tuo kukkuu [käköin],
|
|
|
|
33 |
miun tuo lintu laulelee.
|
|
|
|
34 |
Nii sannoit kylän [naiset]:
|
|
|
|
35 |
35 - Ei tuo tyttöi työtä tehnyt.
|
|
|
|
36 |
Tuo tyttöi opissa ollut,
|
|
|
|
37 |
seissut versien vajassa,
|
|
|
|
38 |
sepän pihtiä pitänyt,
|
|
|
|
39 |
sepän liettä liekutellut.
|
|
|
|
40 |
40 Miä vaite [vastaelin]:
|
|
|
|
41 |
- Oi tuo[!] kyläiset [naiset],
|
|
|
|
42 |
en miä opissa [ollut],
|
|
|
|
43 |
seist en [versien vajassa],
|
|
|
|
44 |
sepän pihtii en [pitänyt],
|
|
|
|
45 |
45 sepän lettä en liekutellut.
|
|
|
|
46 |
Miä opin ison koissa,
|
|
|
|
47 |
ikkään ilolla kasvoin,
|
|
|
|
48 |
ajan kaiken kantelolla.
|
|
|
|
49 |
Iloin salli miun isoni,
|
|
|
|
50 |
50 laulun salli laatijaan.
|
|
|
|
51 |
Velloin verröövä poika
|
|
|
|
52 |
kauvvan soitti kantelolla,
|
|
|
|
53 |
illat pillii piteli:
|
|
|
|
54 |
pillit seisoit pielen päässä,
|
|
|
|
55 |
55 kannel kammarin laella.
|
|
|
|
56 |
Nuoria nukutteliis,
|
|
|
|
57 |
vanhoja väsytteliis;
|
|
|
|
58 |
nuoret nurmelle nukutti,
|
|
|
|
59 |
vanhat vaivutti iloll.
|
|
|
|
60 |
60 Voisi ukset vierteellä,
|
|
|
|
61 |
jottei ukset [ulvahtais],
|
|
|
|
62 |
saranat sanoin sanoisi.
|
|
|
| |
|