SKVR XV 1079.

skvr15110790
Keski-Inkeri — Serepetta
Porkka, Volmari
1883

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Katrina kotikananen

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1079.
INF: Nastoi, leskiakka Tönttölästä.
LOC: Medussi, Ruitsa.
OSA: XV
SGN: IV. h 62:16.
TMP: 1883.

     1  Katriina kotikannain,
     2  Kati kokki linnukkain
     3  kauan kasveli koissa,
     4  [kauan] isoissa viipyi,
     5  5 enemmän emohen luona,
     6  kavalon kantajaan.
     7  Ei tuot emo torunut
     8  eikä ätti ärjäellyt
     9  eikä siaret soimanneet
     10  10 eikä vellot verroinneet,
     11  hos rikkoi patoja parven,
     12  toisen parven tuoppiloja,
     13  kolmannen tinavatia.
     14  Katriina koti[kannain]
     15  15 mäni ulos usta myöte,
     16  pellollen pinnoo myöte.
     17  Otti uuet uhluiset,
     18  tempais tinakorennon,
     19  mäni vettä ottamaa
     20  20 kaivolta kylän perältä,
     21  avannolta autiolta.
     22  Kuuli suen ulvovaisen,
     23  karhun suuren kaljuvaisen.
     24  Tuo kouto koti[kannain],
     25  25 koti [kokki linnukkain]
     26  tuolle suuti surmaistaa,
     27  katsoi ilman kalmaistaa.
     28  Puuttui minoi kuulemaa.
     29  - Voi Kati kotikannain,
     30  30 koti [kokki linnukkain],
     31  elä suui surmaistasi,
     32  katso ilman [kalmaistasi]!
     33  Mäne kierssolla kottii,
     34  ota serppi seinän päältä,
     35  35 kolkasta kovera rauta,
     36  mäne rannoille meroille,
     37  niitä ruokoista meroista,
     38  tee puiseen porrooa,
     39  avaroon astiaan,
     40  40 alla illoin päätä pessä,
     41  huomenkuuruin kuivaella,
     42  huomenekset harjaella.
     43  Tulloo kosijat kolmialta,
     44  neioin viejät neljiältä,
     45  45 katsojat kaheksialta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 1942. 41 %
SKVR XV 1080. 40 %
SKVR IV2 1944. 39 %
SKVR IV2 1943. 39 %
SKVR XV 1077. 38 %
SKVR IV2 1949. 36 %
SKVR IV2 1950. 35 %
SKVR IV2 1946. 35 %
SKVR IV2 1945. 33 %
SKVR IV1 580. 33 %
SKVR IV2 1948. 31 %
SKVR IV2 1956. 31 %
SKVR XV 1075. 30 %
SKVR IV2 1955. 30 %
SKVR IV2 1957. 28 %
SKVR IV1 545. 28 %
SKVR IV1 1009. 28 %
SKVR IV2 1954. 28 %
SKVR III1 587. 28 %
SKVR IV2 2491. 27 %
SKVR IV2 1951. 25 %
SKVR IV2 1947. 24 %
SKVR IV2 2520. 23 %
SKVR IV1 603. 23 %
SKVR IV2 1952. 23 %
SKVR IV1 1389. 21 %
SKVR III1 1247. 21 %
SKVR IV2 1786. 21 %
SKVR III1 1242. 20 %
SKVR XV 1076. 19 %
SKVR IV2 1733. 17 %
SKVR III1 1245. 17 %
SKVR III3 3430. 16 %
SKVR IV2 1706. 16 %
JR 77822 16 %
SKVR III2 1348. 16 %
SKVR IV3 3963. 15 %
SKVR III1 1243. 15 %
SKVR III1 1246. 14 %
SKVR IV3 3179. 12 %
SKVR IV1 1350. 12 %
SKVR III1 83. 11 %
SKVR III1 1244. 11 %
SKVR XV 1081. 11 %
SKVR IV1 396. 11 %
SKVR XIII1 352. 10 %
SKVR III1 552. 10 %
SKVR IV1 527. 10 %
SKVR III2 1257. 10 %