skvr15110440
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1883

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1044.
INF: Oute Loan kylästä.
LOC: Soikkola, Tarinaisi.
OSA: XV
SGN: III. d 5:8.
TMP: 1883.

    1  Kullervo Kallervoin [poikoi],
    2  Hellervoi helliiäviitta
    3  kulki vuoen kultinee,
    4  vieri verkoi[torvinee],
    5  5 kulki Kuipparin meroill,
    6  sai tuo saaren korvaisell.
    7  Kumahutti kultiaa,
    8  helloitti hopeitaa:
    9  muru kultaa puttois,
    10  10 siru saarelle sirahti.
    11  Tuonne kasvoi kaunoi saari,
    12  [kaunoi] kartano yleni,
    13  kartanolle karja kaunoi,
    14  [karja]lle emäntä kaunoi,
    15  15 [emännä]lle neitoi nuori,
    16  [neitoi] nuori ja verevä.
    17  Tuota neittä kiitettii,
    18  halki maien haassettii:
    19  pappi kiitti kirkossaa,
    20  20 maa kiitti, suku suvvais.
    21  Tuota käivät kaikki kosiissa:
    22  käivät pipit, [käivät papit,]
    23  [käivät] Moskovan [molotsat],
    24  [käivät] Narvan [nappisaksat].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1801. 52 %
SKVR XV 1043. 49 %
SKVR III1 1239. 46 %
SKVR XV 1057. 46 %
SKVR XV 1053. 43 %
SKVR III1 1237. 39 %
SKVR III2 1922. 39 %
SKVR III3 2702. 38 %
SKVR XV 1292. 34 %
SKVR III3 4077. 33 %
SKVR III1 315. 33 %
SKVR XV 1048. 33 %
SKVR XV 1049. 32 %
SKVR XV 1056. 31 %
SKVR III1 1238. 31 %
SKVR XV 1055. 31 %
JR 77816 31 %
SKVR IV3 2764. 30 %
SKVR III1 1240. 29 %
SKVR XV 1041. 29 %
SKVR III1 683. 27 %
SKVR III3 3927. 25 %
JR 68409 25 %
SKVR III2 1362. 25 %
SKVR XV 1052. 24 %
SKVR IV1 574. 24 %
SKVR XV 821. 24 %
SKVR III1 68. 24 %
JR 83031 24 %
SKVR III3 4025. 23 %
SKVR IV1 401. 23 %
SKVR XV 1045. 23 %
SKVR XV 1051. 23 %
SKVR XV 1050. 22 %
SKVR XV 1042. 22 %
SKVR III3 3467. 22 %
JR 68403 22 %
SKVR III1 1224. 19 %
JR 61675 19 %
SKVR IV2 1817. 19 %
SKVR IV2 1816. 18 %
SKVR IV1 176. 18 %
JR 61686 18 %
SKVR III2 1412. 18 %
SKVR XV 1054. 18 %
SKVR IV2 1953. 18 %
SKVR III2 1992. 17 %
SKVR IV2 1917. 17 %
SKVR IV2 2112. 17 %
SKVR IV2 2633. 16 %
SKVR III2 2139. 16 %
SKVR IV1 357. 16 %
SKVR III2 1615. 16 %
SKVR III1 312. 16 %
JR 85994 15 %
SKVR IV2 1513. 15 %
JR 85880 15 %
SKVR IV2 2574. 15 %
SKVR IV3 3926. 15 %
SKVR IV2 1833. 14 %
SKVR IV2 1815. 14 %
SKVR IV2 2622. 14 %
SKVR III3 3521. 14 %
SKVR III3 2949. 14 %
SKVR XIII3 9992. 13 %
SKVR IV1 618. 13 %
SKVR IV1 532. 13 %
SKVR XIII1 726. 13 %
SKVR IV2 1515. 13 %
SKVR IV3 3273. 13 %
SKVR IV2 2035. 12 %
JR 02913 11 %
JR 68195 11 %
SKVR IV2 1919. 11 %
JR 04254 11 %
JR 31546 11 %
SKVR III2 1263. 11 %
SKVR III1 1144. 11 %
SKVR VI2 6491. 11 %
SKVR IV2 2699. 11 %
SKVR IV1 1164. 11 %
SKVR IV3 2859. 11 %
JR 85996 10 %
SKVR VI2 6490. 10 %
JR 02809 10 %
JR 83977 10 %
JR 30482 10 %
SKVR III2 1406. 10 %
JR 02910 10 %
SKVR XIII1 1518 a. 10 %
JR 18509 10 %
SKVR III3 4107. 10 %
JR 74524 10 %
JR 63195 10 %
JR 44847 10 %
JR 61683 10 %
JR 35724 10 %
SKVR III1 607. 10 %