skvr15109790
Keski-InkeriKaprio
Porkka, Volmari
1883

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 979.
INF: Oppoi-akka Hevaan kylästä.
LOC: Hevaa,Tönttölä.
OSA: XV
SGN: IV. h 92:1.
TMP: 1883.

    1  Kerittelin vellojaan,
    2  [kerittelin,] kengittelin,
    3  sukoittelin, saapoittelin.
    4  Luulin linnoihin menevän,
    5  5 herroin aisoille ajavan -
    6  ei linnoihin mennytkää.
    7  Velloi kompi koisioisteitä,
    8  käi neitoin keräähys[teitä].
    9  Tuli linnoista kottii,
    10  10 kysytteli eukoiltaa:
    11  - Hoi miun ehtoisa emoni
    12  ja miun kallis kantajani:
    13  kuin hyvä, miten parempi?
    14  Emoi tudjas tuuloi-mieloi,
    15  15 haitukka harakan-mieloi
    16  kantoi tyttäret vetoihin,
    17  [kantoi] lapset laineheen:
    18  minkä hurstilla hukutti,
    19  [minkä] vaipalla vajotti.
    20  20 Tuotit isottu minoi,
    21  nii isottu kuin halattu.
    22  Istuu, ajattelee -
    23  istui immen kämmen päällä,
    24  pojoin ainoin [polven päällä].
    25  25 Ei tule isottu minoi.
    26  Emoin torruu:
    27  äijä vyötä pittää,
    28  kahen verroin kaattioita,
    29  kolmen [verroin] kaattioita,
    30  30 enemmän hyviä vöitä.
    31  Pantii kankoi kankaille,
    32  liinain liki lakea.
    33  Ei kuo isottu [minoi] -
    34  istuu, ajattelee.
    35  35 Kankoi kieloille paneli:
    36  - Viekää kankoi vetoitielle,
    37  siellä kulkijat kuttoot,
    38  matkalaiset päät pannoot,
    39  siitolaiset ruon kääriit.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 976. 36 %
SKVR XV 980. 28 %
SKVR XV 981. 27 %
SKVR XV 975. 26 %
SKVR IV2 2127. 23 %
SKVR IV2 2131. 23 %
SKVR IV2 2133. 23 %
SKVR XV 974. 23 %
SKVR IV2 2129. 22 %
SKVR IV2 2130. 22 %
SKVR XV 978. 21 %
SKVR IV1 569. 21 %
SKVR IV2 2132. 21 %
SKVR IV3 3988. 20 %
SKVR XV 977. 20 %
SKVR IV2 2128. 19 %
SKVR XV 962. 18 %
SKVR IV2 2126. 18 %
SKVR IV1 1418. 18 %
SKVR IV1 495. 18 %
SKVR IV2 1787. 17 %
SKVR IV3 4143. 17 %
SKVR III1 817. 16 %
SKVR IV3 2879. 15 %
SKVR III2 1423. 15 %
SKVR XV 968. 15 %
SKVR III2 1421. 15 %
SKVR III3 3139. 15 %
SKVR III2 2123. 15 %
JR 83007 14 %
SKVR III1 465. 14 %
SKVR XV 967. 14 %
SKVR IV1 1362. 14 %
SKVR IV3 4099. 14 %
SKVR XV 960. 14 %
SKVR V1 942. 14 %
SKVR III2 1424. 13 %
SKVR III1 815. 13 %
SKVR IV2 2762. 13 %
JR 05851 13 %
JR 85847 13 %
SKVR III2 1419. 13 %
SKVR III2 1420. 13 %
SKVR XV 961. 13 %
SKVR XV 958. 13 %
SKVR III1 818. 12 %
SKVR III1 813. 12 %
SKVR III3 3136. 12 %
SKVR IV2 2506. 12 %
JR 85933 12 %
SKVR IV3 3734. 12 %
SKVR V1 951. 12 %
JR 38797 12 %
JR 31548 12 %
SKVR IV2 1585. 12 %
SKVR V1 984. 12 %
SKVR III3 3121. 12 %
SKVR III1 812. 12 %
SKVR III2 2380. 12 %
SKVR III2 1945. 12 %
SKVR III3 3125. 12 %
SKVR IV1 652. 12 %
SKVR V1 945. 12 %
SKVR III1 3. 12 %
SKVR III1 464. 12 %
SKVR III1 816. 12 %
SKVR V1 944. 11 %
SKVR IV3 3826. 11 %
SKVR XV 973. 11 %
SKVR III2 1422. 11 %
SKVR IV2 1729. 11 %
SKVR IV2 2614. 11 %
JR 05708 11 %
SKVR V1 943. 11 %
SKVR III1 77. 11 %
SKVR IV1 361. 11 %
SKVR III3 3137. 11 %
JR 72083 11 %
JR 50267 11 %
SKVR IV2 2486. 11 %
SKVR III1 38. 10 %
SKVR III2 1425. 10 %
SKVR V1 978. 10 %
SKVR III3 3472. 10 %
JR 35381 10 %
SKVR V1 982. 10 %
SKVR III3 3624. 10 %
SKVR IV2 2683. 10 %
JR 37633 10 %
SKVR XIII4 10503. 10 %
SKVR III3 3209. 10 %
JR 05850 10 %
SKVR III2 2518. 10 %
JR 85869 10 %
JR 31549 10 %

Contains poems