|
1 |
Kerittelin vellojaan,
|
|
|
2 |
[kerittelin,] kengittelin,
|
|
|
3 |
ehittelin, jouvvuttelin,
|
|
|
4 |
kannoin sukaata sylellä,
|
|
|
5 |
5 varvasrättiä vakalla.
|
|
|
6 |
Luulin linnaan menevän,
|
|
|
7 |
herroin ovilla olevan -
|
|
|
8 |
eikä linnaan mennytkään,
|
|
|
9 |
herroin ovilla ei ollutkaan.
|
|
|
10 |
10 Velloi kompi koisioisteitä,
|
|
|
11 |
astui neioin askeleita.
|
|
|
12 |
Tulee kosiosta kotiin,
|
|
|
13 |
tulee tuulena tupaan,
|
|
|
14 |
sauvvuna salon sisään,
|
|
|
15 |
15 istuis raisusti rahille,
|
|
|
16 |
pökeästi pöyvvän päälle,
|
|
|
17 |
viskais kannelle kypärit,
|
|
|
18 |
kintaat kypärin päälle,
|
|
|
19 |
itse päälle itkemään.
|
|
|
20 |
20 Minä siskoi nuoremmainen,
|
|
|
21 |
[nuoremmainen,] pienemmäinen,
|
|
|
22 |
minä lakkaisin lattiaa,
|
|
|
23 |
minä luo luottelisin,
|
|
|
24 |
kysyttelin, kannittelin,
|
|
|
25 |
25 perin pohjin poimittelin:
|
|
|
26 |
- Hoi minun vedroi velvye[en],
|
|
|
27 |
mitä olet velloi vihassa,
|
|
|
28 |
surussasi sulkkutukkoi,
|
|
|
29 |
kamussasi kaitoi-lääppöi?
|
|
|
30 |
30 Velloi vasse [vastaeli],
|
|
|
31 |
vasse [vastaan sanoo]:
|
|
|
32 |
- Sitä olen, sissoi, vihassa:
|
|
|
33 |
miksei mieli meille miniit
|
|
|
34 |
eikä meille morsiamet.
|
|
|
35 |
35 Minä vasse [vastaelin]:
|
|
|
36 |
- Sillä ei mieli [meille miniit]
|
|
|
37 |
eikä meille morsiamet:
|
|
|
38 |
miksi on äijää poikoloi,
|
|
|
39 |
emon lapsii on enemmi,
|
|
|
40 |
40 paljon paitoja pitää,
|
|
|
41 |
tuon enemmät kaattia[t].
|
|
|
42 |
Emoi tudris tuulen mieli,
|
|
|
43 |
haitukka harakan mieli
|
|
|
44 |
vieretti pojat vetoihin,
|
|
|
45 |
45 laski lapset lainehelle:
|
|
|
46 |
mingän hurstilla hukutti,
|
|
|
47 |
kungan vaipoilla vajotti.
|
|
|
48 |
Saatti meille ainoi min[o]i,
|
|
|
49 |
isoille isottu [minoi],
|
|
|
50 |
50 emoille nainen haluttu,
|
|
|
51 |
velloille [nainen] verevä.
|
|
|
52 |
Istuu isottu [minoi]
|
|
|
53 |
isoin ainoin kämmenpäässä,
|
|
|
54 |
pojan [ainoin] polvenpäässä,
|
|
|
55 |
55 istuu, ajattelee.
|
|
|
56 |
Pantii kangas kankaille,
|
|
|
57 |
istuu isottu [minoi].
|
|
|
58 |
Kangas kieloille paneli,
|
|
|
59 |
lääkinöksi luottelis:
|
|
|
60 |
60 - Viekää minua vesitielle,
|
|
|
61 |
kantakaa kaivoitielle!
|
|
|
62 |
La kulkijat kutovat,
|
|
|
63 |
keräjäiset kolkuttavat,
|
|
|
64 |
matkalaiset päät panevat.
|
|
|
65 |
65 Pantiin poukku penkerelle,
|
|
|
66 |
ei sote isottu minoi,
|
|
|
67 |
istui [isottu minoi].
|
|
|
68 |
Meni meroin rantuelle,
|
|
|
69 |
nousi suurelle kivelle,
|
|
|
70 |
70 kiljais kitaan täynnä,
|
|
|
71 |
suuhun täynnä suitsahutti:
|
|
|
72 |
- Tulkaa tytöt kotiin
|
|
|
73 |
kangasta kutelemaa,
|
|
|
74 |
poukkuloi sotkemaa!
|
|
|
75 |
75 Tytöt vasse [vastaeli]:
|
|
|
76 |
- Emme silloin lapset ollut,
|
|
|
77 |
kun sinä hurstilla hukutit
|
|
|
78 |
ja vaipalla vajotit.
|
|
|
| |
|