SKVR XV 949.

skvr15109490
Keski-Inkeri — Serepetta
Porkka, Volmari
1883

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Sotamiehenotto
2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
 └ Ei laulaa sovi sota-aikana

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 949.
INF: Nastoi Kormoin tytär Tönttölästä.
LOC: Medussi, Ruitsa.
OSA: XV
SGN: IV. h 46:3.
TMP: 1883.

     1  Ei meien laulella pitäisi,
     2  iloella ensinkää.
     3  Nyt on aika maalla marras,
     4  ilmoilla on itetyskerta.
     5  5 Nyt miekka miestä syöpi,
     6  teräs tempoi poikoloi,
     7  rauta raijoi uroita.
     8  Katriina kuningas kurva
     9  teki suotta Suomen linnan,
     10  10 minne viiä velloloi,
     11  ottaa meiltä omenii.
     12  Otti suotta soltattia,
     13  manitteli matrossii.
     14  Tulee synnine syksy,
     15  15 tulee viljoi viisenji,
     16  tulee pakanai pagasta,
     17  tulee tuuma poikoloille,
     18  ajatus kylän akoille,
     19  se lääkkinä lääppäpäille.
     20  20 Mäni aikoa vähäisen,
     21  kului kuuta pikkaraisen:
     22  meien kultainen kuningas
     23  teki kirjat kiireest,
     24  paperit palon perästä
     25  25 meien kohti konttorii.
     26  Mäni aikaa vähäisen,
     27  kului kuuta pikkaraisen:
     28  meien korkea kollova,
     29  vallan taarasta tarea
     30  30 korjais ukot kokkoo,
     31  katsoi kiusin kirjan päälle.
     32  Miehen mitta kirjassaa:
     33  sinne miestä tarvitaa,
     34  uroi tavotetaa.
     35  35 Meien korkea [kollova],
     36  vallan taarasta [tarea]:
     37  Mitäs tehä? Kuin elellä?
     38  Sinne miestä tarvitaa,
     39  uroi tavotetaan,
     40  40 vetelemää veljeksii.
     41  Kell on viisi veljeksii,
     42  kell on viisi, [kell on] kuusi,
     43  siltä ainoi annetaa,
     44  siltä poikoi poltetaa.
     45  45 Mäni aikaa vähäisen,
     46  kului kuuta [pikkaraisen]:
     47  kell oli viisi veljeksii,
     48  kell oli viisi, [kell oli kuusi,]
     49  siltä poikoi poltettii,
     50  50 siltä ainoi annettii.
     51  Mäni aikaa vähäisen:
     52  pantii poikoi rattaille,
     53  rautateloille hopeain,
     54  käet kiini käärittti,
     55  55 sormet kiini solmittii.
     56  Vietii kattoi Kaarastaa,
     57  vietti kurjoi Kuusojaa,
     58  kubernaattorin [kujalle].
     59  Visattii viittoi päälle,
     60  60 mitoittii, mieroittii,
     61  arssinoilla arvoittii.
     62  Sanoit katsojait jälestä:
     63  - Mitä tuost on mittoimista,
     64  arssinoilla arvoimista?
     65  65 Poikoi mittoa pitempi,
     66  avaramp on arssinaa.
     67  Pantii poikoi tuolin päälle,
     68  otettii otsahiukset,
     69  kopattii korvan hiukset,
     70  70 nipattti niska[hiukset].
     71  Poikoi täytyi itkemää:
     72  - Viekää emolle viesti,
     73  saakaa sana isolle!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 951. 20 %
SKVR IV2 2110. 19 %
SKVR III2 1395. 14 %
SKVR IV3 4002. 13 %
SKVR IV2 2111. 12 %
SKVR XV 948. 12 %
SKVR XV 946. 12 %
SKVR IV2 2115. 11 %
SKVR III3 3187. 10 %
SKVR III1 992. 10 %
SKVR XV 940. 10 %
SKVR III2 1396. 10 %