|
|
1 |
Kun tulee syvä [sykysy],
|
|
|
|
2 |
kova talvi [tallajaa],
|
|
|
|
3 |
haavat [lankiaa haliks],
|
|
|
|
4 |
lepät [muuttuut mustemmaks],
|
|
|
|
5 |
5 koivut kurjan [karvalliseks],
|
|
|
|
6 |
nii tulee pojille [poltto],
|
|
|
|
7 |
meijen vallan [valkopäille].
|
|
|
|
8 |
Pojat poimitaa [sottaa],
|
|
|
|
9 |
valkopäiset [tappeloo],
|
|
|
|
10 |
10 Ruotsin suuree sottaa.
|
|
|
|
11 |
Meijen kuuluisa [kolova],
|
|
|
|
12 |
meijen vallan vanhemmikko,
|
|
|
|
13 |
meijen staarasta [tasaine]
|
|
|
|
14 |
ajoi kyytillä [kyllää],
|
|
|
|
15 |
15 ajoi vallan vanhat miehet.
|
|
|
|
16 |
Kysyttelee ukkoloilta,
|
|
|
|
17 |
vannottelee vanhemmilta:
|
|
|
|
18 |
- Onko vallassa varasta,
|
|
|
|
19 |
pienen [pillan tehnehynt],
|
|
|
|
20 |
20 kovan [kortsin] käynehynt?
|
|
|
|
21 |
Vallan vanhat vastaeltii:
|
|
|
|
22 |
- Ei oo [vallassa varasta].
|
|
|
|
23 |
Meijen [kuuluisa kolova],
|
|
|
|
24 |
meijen kylmä kymmenikkö
|
|
|
|
25 |
25 istuu, ajattelee:
|
|
|
|
26 |
- Mitä tehnen, [miä poloine]?
|
|
|
|
27 |
Vieläkö [riisun rikkahii]
|
|
|
|
28 |
vai valitsen [vaivasii]
|
|
|
|
29 |
vai pannen paimenii
|
|
|
|
30 |
30 [vai] etsin emottomii?
|
|
|
|
31 |
Isoton, emätön poika,
|
|
|
|
32 |
akan poika armoton
|
|
|
|
33 |
se vaa oli ensimmäinen,
|
|
|
|
34 |
se vaa kiinni käärittii,
|
|
|
|
35 |
35 käet kiinni [käärittii],
|
|
|
|
36 |
käet kultarenkailla,
|
|
|
|
37 |
jalat rautakammitsoilla.
|
|
|
|
38 |
Jo vietii kylä [kylältä],
|
|
|
|
39 |
[jo vietit] talo [talolta],
|
|
|
|
40 |
40 vietii [ottajan oville],
|
|
|
|
41 |
kupernaattorin [kujille].
|
|
|
|
42 |
Pantit poika istumaa,
|
|
|
|
43 |
pojan tukka tuurrettii,
|
|
|
|
44 |
lieminäiset [letkottii],
|
|
|
|
45 |
45 hienot hiukset [hillottii],
|
|
|
|
46 |
tukat tuulee Jumalan,
|
|
|
|
47 |
ahavaisee armollisen.
|
|
|
|
48 |
Rikkaan raha kulluu,
|
|
|
|
49 |
köyhän raukan pää menee.
|
|
|
|
50 |
50 Pyssy annettii akaksi,
|
|
|
|
51 |
miekka mieliksi hy[viksi],
|
|
|
|
52 |
suma suuriks huoliks.
|
|
|
|
53 |
Pyhät [pyssyä puhassa],
|
|
|
|
54 |
aret armi miekkoloja!
|
|
|
|
55 |
55 Tuotit štanat saršinaist,
|
|
|
|
56 |
[tuotit] paitoi päällä polven,
|
|
|
|
57 |
[tuotit] sini sinelli,
|
|
|
|
58 |
[tuotit] musta munteri.
|
|
|
|
59 |
Vietii poika oppimaa,
|
|
|
|
60 |
60 [vietti] marja [marssimaa].
|
|
|
|
61 |
Ei saant poikoin oppia,
|
|
|
|
62 |
[ei saant marjoin] marssinee.
|
|
|
|
63 |
Vinkuvat vihaiset vitsat
|
|
|
|
64 |
yli liitsaa linnukkaist.
|
|
|
|
65 |
65 Poika kiusin kirjotteli,
|
|
|
|
66 |
saatteli sanat emolle:
|
|
|
|
67 |
Hyvä on olla [soltaattina],
|
|
|
|
68 |
kaunis pyssyn [kantajana].
|
|
|
|
69 |
Kun tulee pyhäinen aika,
|
|
|
|
70 |
70 paras aika [praasnikkapäivä],
|
|
|
|
71 |
pyhät [pyssyä puhassa],
|
|
|
|
72 |
aret [armi miekkoloja].
|
|
|
|
73 |
Kylmä sauna [kylvetää],
|
|
|
|
74 |
vari vihta hauvotaa,
|
|
|
|
75 |
75 vesileipä syötävänä,
|
|
|
|
76 |
merivesi juotavana.
|
|
|
| |
|