skvr15109120
Keski-InkeriKaprio
Porkka, Volmari
1883

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 912.
INF: Tarina-leski Lenttisistä.
LOC: Hevaa.
OSA: XV
SGN: IV. h 246:31.
TMP: 1883.

    1  Ukko poltti Uuven linnan,
    2  moru Moskovan hävitti.
    3  Tahtoi tulla meien maalle,
    4  [tahtoi tulla,] tai ei päässyt
    5  5 ilman pyssyn pyrkimätä,
    6  tinaluotin loiskamata,
    7  vaskipallon paukkamata.
    8  Tuo kun tuima Turkin herra,
    9  raissu Rantsuan kuningas
    10  10 ajoi armion meroille,
    11  alkoi suotta sottiia,
    12  leikillää leikkaella,
    13  laskiit savvun Saaren maalle.
    14  Meien kudroipää kuningas,
    15  15 vahoitukkoi linnan vanhin
    16  teki kirjat kiireesti,
    17  paperit pakon perästä.
    18  Lähetti kylä kylältä,
    19  [lähetti] hovi hovilta,
    20  20 etsi linnoihin lissää,
    21  meren päälle miehyisii,
    22  etsi viisin veljyksii,
    23  etsi viisin, [etsi] kuusin.
    24  Meijen taarasta oli tarea:
    25  25 - Ei oo meijen valloissanne,
    26  ei oo viisin veljyksii,
    27  ei oo viisin eikä oo kuusin.
    28  Etsiit valloin varkaita,
    29  pienen pillan tehnehii.
    30  30 Meien taarasta [oli tarea],
    31  meien naasti natsalniekka
    32  sanoi laati, [suin läkkäis]:
    33  - Ei oo meien valloissaa,
    34  ei oo valloissa varasta,
    35  35 pienen pilloin [tehnehii],
    36  kovan kortsin käynehii.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems