skvr15108600
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1883

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 860.
INF: Tepania.
LOC: Soikkola, Mäkkylä.
OSA: XV
SGN: III. e 27:51.
TMP: 1883.

    1  Noisin suurelle mäelle,
    2  korkialle kalliolle,
    3  näin miä laivan lainehtiva,
    4  punapelloin [purjehtiva],
    5  5 soljuva sotti[vennoisen],
    6  sottipaatin paurakkoiva.
    7  Yks oli purjepuu punnain,
    8  toine [purjepuu] sinniin,
    9  kolmas kellankarvalliin,
    10  10 masti maksan[karvalliin].
    11  Noisin kiusin kiiskiseksi,
    12  vettäisin vesikalaksi,
    13  asettaisin ahveneksi,
    14  aloin laivaan ujua,
    15  15 punapeltoon p[rettiiä].
    16  Ujuin laivoin uurrepuille,
    17  assuin laivoin anturoille,
    18  kysyin laivoista [ommaan],
    19  venoisesta vellojaan.
    20  20 Laivoin vanhit vastaat:
    21  - Ei oo laivoissa ommaata,
    22  venoisessa vellojaas.
    23  Loin miä [silmään lounahasse],
    24  näkemäänt laukahasse.
    25  25 Miks vesi [verröövä],
    26  vaaksi [valkian punnain]?
    27  - Lohattii vellois [vatsa],
    28  suolet luotii [merree],
    29  maksat [maalle kannettii].
    30  30 Tulin kiireelt kottii.
    31  - Oi emoi, vanha [vaimo]
    32  otti koivuisen [korennan],
    33  otti pankin patsaspuisen,
    34  vieri vettä ottamaa,
    35  35 nii otti pojaan verta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems