SKVR XV 845.

skvr15108450
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1883

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kiusasin kivelle uida
 └ Suomeen pako

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 845.
INF:
LOC: Soikkola, Tarinaisi.
OSA: XV
SGN: III. e 74:2.
TMP: 1883.

     1  Kiusasin kivoilla olla,
     2  tahoin paaelle paeta;
     3  kivoi kiusin [uppoeli],
     4  paasi [pohjaan pakkeeni].
     5  5 Jäi neitoi veen varalle,
     6  lapsi laineen nojalle,
     7  jäivät sormet [soutimeksi],
     8  kättyeet vetoi-meloiksi.
     9  Ei noill oo ettäälle mennä,
     10  10 [ei ettää] eikä yllää.
     11  Neitoi sousi Suomen maaha,
     12  Suomen neiot sotkemassa,
     13  päät [valkoit valaitsomassa].
     14  Eivät sotkijat läkkää,
     15  15 kassoi[päät] ei kannoittele.
     16  Otin kartun [sotkijoilta],
     17  alkoit sotkijat [läätä],
     18  kassoi[päät kannoitella]:
     19  - Ei oo suojat Suomen rannat
     20  20 eikä rauhat Vennään rannat.
     21  Suomen rannat on [miestä täynnä],
     22  pertit pientä piissaria,
     23  kannat täynn on kabralia,
     24  uulitsaiset unteria,
     25  25 seinän vieryet on seisovii,
     26  metsät täynn on miekkoi-vyötä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1333. 44 %
SKVR III3 4112. 41 %
SKVR XV 846. 40 %
SKVR III2 1334. 38 %
SKVR XV 847. 36 %
SKVR III1 351. 32 %
SKVR IV2 2044. 31 %
SKVR IV2 2046. 27 %
SKVR IV3 4142. 25 %
SKVR III2 1509. 22 %
SKVR IV1 129. 20 %
SKVR IV2 1965. 19 %
SKVR IV1 536. 18 %
SKVR III2 1327. 17 %
SKVR III3 3959. 15 %
SKVR III1 542. 14 %
SKVR III2 2252. 14 %
SKVR IV1 2. 13 %
SKVR III3 4252. 13 %
SKVR IV2 1694. 12 %
SKVR III1 121. 11 %
SKVR III2 1330. 11 %
SKVR IV1 339. 11 %
SKVR V1 864. 11 %
SKVR III3 3736. 10 %
SKVR IV2 1652. 10 %
SKVR III2 1321. 10 %
SKVR IV1 553. 10 %
SKVR XIII1 1159. 10 %
SKVR III2 1454. 10 %