skvr15107890
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1883

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 789.
INF: Stepu-akka Hamalasta.
LOC: Narvusi, Takaväljä.
OSA: XV
SGN: III. c 47:40.
TMP: 1883.

    1  Olin orjana Virossa jne.
    2  koprin hankeen kovvaan.
    3  Vietii viesti Tuonelaa:
    4  otetaank se orjan sielu?
    5  5 Otettii se [orjan sielu]
    6  muijen [sieluin sekkaa].
    7  Kuoli isännän sielu.
    8  Vietii [viesti Tuonelaa] ...
    9  Otettii [isännän sielu],
    10  10 tuotii tulinen tuoli
    11  tulisissa keihähissä,
    12  vaskisissa vartaissa.
    13  Tuotii tulinen [tuoppi] jne.
    14  Isäntä kysyttelee:
    15  15 - Mingän tähen [tämä miull]?
    16  - Mettä syöä, mettä juoa,
    17  mettä mielelläs pitelit
    18  isäntänä ollessaa.
    19  Hulkku isännän sielu
    20  20 rahakarppi kainalossa,
    21  viljasäkki hartialla:
    22  - Ota, orja, orjan palkka,
    23  päivälliin päivän palkka,
    24  viikolliin viikon palkka!
    25  25 Orja parka vastaeli:
    26  - En miä taho täällä maalla,
    27  ku et maksant siellä maalla,
    28  kostant isoin kotona.