skvr15107710
Keski-InkeriKaprio
Porkka, Volmari
1883

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 771.
INF: Olgoi-akka Tönttölästä.
LOC: Hevaa.
OSA: XV
SGN: IV. h 259:3.
TMP: 1883.

    1  Kasvoi ennen kaksi lasta,
    2  [kasvoi] kaksi poikalasta.
    3  Yksi kasvoi Kaarastassa,
    4  toine Suomessa yleni.
    5  5 Mitä kasvoi Kaarastassa,
    6  se kasvoi kananmunilla;
    7  mitä Suomessa yleni,
    8  se Suomen sianlihoilla.
    9  Mikä kasvoi Kaarastassa,
    10  10 se kasvoi Kalervikoksi;
    11  mikä Suomessa yleni,
    12  se yleni Untamoiksi.
    13  Kalervikko kauran kylvi etc.
    14  (Koivut korvarenkaihen,
    15  15 kuuset kultatuppehen.
    16  Sotilänget läimättäät,
    17  huohtaat sotioroit.)

14.-17. Porkan mukaan loppu "= Varvana", säkeitä ei tässä muistiinpanossa ole. Varvanan IV 1988:n säkeet 26 (?), 27, 43 ja 45 pikakirjoitusvihkossa (h 216:4) ovat merkityt (Olkoi); ne tähän lisätty sulkeissa. Vrt. Porkan keruukertomuksen huomautusta (1886, 156-157).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems