|
|
1 |
Jouvvuin juottoihin Jumalan,
|
|
|
|
2 |
pitoihin pojoin Kalervoin.
|
|
|
|
3 |
Tuotii tuopilla [ollooja] -
|
|
|
|
4 |
ei synny [ollooja juua]:
|
|
|
|
5 |
5 alla on [hiiva, päällä vaahto],
|
|
|
|
6 |
alla on hiiva hienokkain,
|
|
|
|
7 |
päällä on vaahto valkiain.
|
|
|
|
8 |
Kuhun valan [vaahtueen],
|
|
|
|
9 |
hukkaelen [hiivueen]?
|
|
|
|
10 |
10 Valan isoin [ikkunalle],
|
|
|
|
11 |
velloin verrääjän suille,
|
|
|
|
12 |
kantajani kaivotielle.
|
|
|
|
13 |
Valoin [isoin ikkunalle],
|
|
|
|
14 |
kantajain [kaivotielle].
|
|
|
|
15 |
15 Kasvoi tuoho tarkka tammi,
|
|
|
|
16 |
pitkä pihlaja yleni,
|
|
|
|
17 |
kultakuusikko yleni,
|
|
|
|
18 |
tammelle tassaiset oksat,
|
|
|
|
19 |
oksille lehet leviät.
|
|
|
|
20 |
20 Harotteliit [oksiaan],
|
|
|
|
21 |
jummoittelit juuriaan,
|
|
|
|
22 |
peitit päivöin paistamasta.
|
|
|
|
23 |
Lensit tuonne Luojoin linnut,
|
|
|
|
24 |
Maarian halissut hanhet,
|
|
|
|
25 |
25 peitit [päivöin paistamasta],
|
|
|
|
26 |
kuun Jumalan koittamasta.
|
|
|
|
27 |
Kenpä tammen [tagrojaksi],
|
|
|
|
28 |
puun pitkän [piroittajaksi]?
|
|
|
|
29 |
Jouhtui miulle [mieleheen]
|
|
|
|
30 |
30 ja syttyi [syämmeheen]:
|
|
|
|
31 |
onpa miulla ainoi [velloi]
|
|
|
|
32 |
niiku muilla [tyttölöillä],
|
|
|
|
33 |
kanaisilla kasvavilla,
|
|
|
|
34 |
syötelty [sianlihalla],
|
|
|
|
35 |
35 pettypiimällä pilattu,
|
|
|
|
36 |
kalitsuilla kasvateltu -
|
|
|
|
37 |
kons ei voint [voita syyä],
|
|
|
|
38 |
siis söi [sian lihutta].
|
|
|
|
39 |
Voille haisiit [vuotehee],
|
|
|
|
40 |
40 maioille makkaussijani,
|
|
|
|
41 |
[sijaa] sianlihalle.
|
|
|
|
42 |
Mänin etsin [vellojaan],
|
|
|
|
43 |
etsin Suomet, [etsin Saaret,]
|
|
|
|
44 |
etsin Turut tunnustellen,
|
|
|
|
45 |
45 veroin väet valkistellen,
|
|
|
|
46 |
kaksin puolin [Kaprioo],
|
|
|
|
47 |
Moskovat [molemmin puolin].
|
|
|
|
48 |
Löysin ainoin [velvyeen]
|
|
|
|
49 |
Turun uuesta tuaast,
|
|
|
|
50 |
50 miesten selvien seasta,
|
|
|
|
51 |
naisten tarkkojen taralta
|
|
|
|
52 |
hopeita ostamasta,
|
|
|
|
53 |
kultia lunastamasta.
|
|
|
|
54 |
Otin kiinni olkanpäistä,
|
|
|
|
55 |
55 hakielin hartioista:
|
|
|
|
56 |
- Kelle velloi näitä ossat,
|
|
|
|
57 |
kulle kultii lunastat?
|
|
|
|
58 |
Velloi vaite [vastaeli]:
|
|
|
|
59 |
- Ved en kelle kui sisoille.
|
|
|
|
60 |
60 - Elä ossa, velvyeen!
|
|
|
|
61 |
Kulull on isomme kullat,
|
|
|
|
62 |
lapsen lilloina hopiat.
|
|
|
|
63 |
Käy pois, velloini, kottii,
|
|
|
|
64 |
käy pois tammen [tagrojaksi],
|
|
|
|
65 |
65 puun [pitkän piroittajaksi]!
|
|
|
|
66 |
Tuli velloini [kottii],
|
|
|
|
67 |
noisi [tammen tagrojaksi],
|
|
|
|
68 |
puun [pitkän piroittajaksi].
|
|
|
|
69 |
Tyven leikkoi [tynnyriksi],
|
|
|
|
70 |
70 latvat lapsen [kätkyeksi],
|
|
|
|
71 |
pikariksi pienet oksat,
|
|
|
|
72 |
väärät oksat [värttänöiksi].
|
|
|
|
73 |
Mit muut [murruuja jäivät],
|
|
|
|
74 |
niistä salvoi [sisoille saunan],
|
|
|
|
75 |
75 salvoi saunan saaruelle,
|
|
|
|
76 |
[saaruelle,] vuoruelle.
|
|
|
|
77 |
Isännät imehteleet,
|
|
|
|
78 |
emännät ajattelee:
|
|
|
|
79 |
onk raissu Rakkavuori
|
|
|
|
80 |
80 vai on Kirjamoin kirkko
|
|
|
|
81 |
vai on Ihalmoin linna?
|
|
|
|
82 |
Miä vaite [vastaelin]:
|
|
|
|
83 |
- Ei oo raissu [Rakkavuori],
|
|
|
|
84 |
ei oo [Kirjamoin kirkko],
|
|
|
|
85 |
85 ei oo Ihalmoin [linna].
|
|
|
|
86 |
Se on sauna kolmen velloin,
|
|
|
|
87 |
kattari kahen siaren.
|
|
|
| |
|