|
|
1 |
Riis' on riiva raavan poika,
|
|
|
|
2 |
punasukka, keltahattu,
|
|
|
|
3 |
kylän kutta, naisten nauru,
|
|
|
|
4 |
naisten n[auru], piian pilkka,
|
|
|
|
5 |
5 häpee hyväin miesten,
|
|
|
|
6 |
herja helmoin alanen,
|
|
|
|
7 |
alta aittain meniä,
|
|
|
|
8 |
päältä purnon puhkasia.
|
|
|
|
9 |
Missä Riieksi rikotit,
|
|
|
|
10 |
10 panetit pahoille töille?
|
|
|
|
11 |
Sikopahnassa sikisit,
|
|
|
|
12 |
kasvoit lammas kars[ina]ssa.
|
|
|
|
13 |
Missä riisi ristitt[y]nä,
|
|
|
|
14 |
kaluja kastettuna?
|
|
|
|
15 |
15 Tuolla on r[iisi] r[istittynä],
|
|
|
|
16 |
k[aluja] k[astettuna]:
|
|
|
|
17 |
kaivoilla Kalatin p[oja]n,
|
|
|
|
18 |
ketaroilla pienen kelkan.
|
|
|
|
19 |
Ei ollut ves puhasta,
|
|
|
|
20 |
20 ves oli veren seasta,
|
|
|
|
21 |
pes huorat housujaan,
|
|
|
|
22 |
pahat v[aimot] pait[ojaan].
|
|
|
|
23 |
Ei tuolla nimiä saanut.
|
|
|
|
24 |
Tuolla riisi ristittih,
|
|
|
|
25 |
25 kaluja kastettih,
|
|
|
|
26 |
Hiitolan verikoassa
|
|
|
|
27 |
sikoja tapettaissa.
|
|
|
|
28 |
Olinpa minäi tuolla
|
|
|
|
29 |
ylimmäissä lautamiessä.
|
|
|
|
30 |
30 Papit kirkkoh meneet,
|
|
|
|
31 |
messuh mekettelööt,
|
|
|
|
32 |
saavat saarnahuonehel,
|
|
|
|
33 |
temppelih telleävät,
|
|
|
|
34 |
jott' ei jälki j[äällä] t[unnu],
|
|
|
|
35 |
35 jälki jäällä, tiera tiellä,
|
|
|
|
36 |
askel paikalla pahalla.
|
|
|
|
37 |
Herkiipäs nyt syömästä,
|
|
|
|
38 |
Syöm[ästä], kaluamasta,
|
|
|
|
39 |
ohtaluuta ottamasta,
|
|
|
|
40 |
40 rintal[uuta] rihtomasta,
|
|
|
|
41 |
napoa navertamasta,
|
|
|
|
42 |
sivuja sivelemästä,
|
|
|
|
43 |
vahtavuolta vuolemasta,
|
|
|
|
44 |
vittua vitelemästä,
|
|
|
|
45 |
45 juurta kyrvän jursumasta.
|
|
|
|
46 |
Minne m[a] s[inun] manoon?
|
|
|
|
47 |
Tuonne m[a] s[inun manoon]:
|
|
|
|
48 |
korpin kiljuvan kitaan,
|
|
|
|
49 |
suuhun vankuvan varikse[n] -
|
|
|
|
50 |
50 van ei siellä s[iun] sioa.
|
|
|
|
51 |
Tuonne nyt s[inun] manoon:
|
|
|
|
52 |
suuh[un] juoksev[an] sutosen,
|
|
|
|
53 |
kesäpeuran kielen alle,
|
|
|
|
54 |
siell' on voiset vuoteesi,
|
|
|
|
55 |
55 siasi sianlihaset,
|
|
|
|
56 |
siell' on hyvä ollaksesi,
|
|
|
|
57 |
armas aikaellaksesi.
|
|
|
|
58 |
Tuonne m[a] v[ielä] manoon,
|
|
|
|
59 |
tuonne s[iun] vielä tuhoon:
|
|
|
|
60 |
60 suuh[un] mutas[en] matehen,
|
|
|
|
61 |
pääh[än] pässin kierosarven -
|
|
|
|
62 |
vaan ei oo siinää sioo.
|
|
|
|
63 |
Tuonne m[a] s[inun] m[anoon],
|
|
|
|
64 |
[tuonne] m[a] s[inun] tuhoon:
|
|
|
|
65 |
65 Pohjan pit[kään] perääh,
|
|
|
|
66 |
Lapin m[aaha] laukiaseh,
|
|
|
|
67 |
siell' on muutki murh[amiehet],
|
|
|
|
68 |
ikuiset p[ahan]t[ekiät],
|
|
|
|
69 |
siell' on hirvet hirsipuussa,
|
|
|
|
70 |
70 mehän karhut kahleissa,
|
|
|
|
71 |
oksissa mehän otukset,
|
|
|
|
72 |
syöä miehen nälk[ähisen],
|
|
|
|
73 |
haukata halun a[lasen],
|
|
|
|
74 |
siell' on lohen luuta purra,
|
|
|
|
75 |
75 emälemmon liehatella.
|
|
|
|
76 |
Ei tässä sinun siasi,
|
|
|
|
77 |
siankan tarpeella,
|
|
|
|
78 |
asumankan himolla.
|
|
|
|
79 |
Tässä on vieras vastassasi,
|
|
|
|
80 |
80 [tässä] on rauta ruokanas.
|
|
|
|
81 |
Eksypä nyt emoton lempo,
|
|
|
|
82 |
luovu luomaton pakana
|
|
|
|
83 |
ihosta imento rauk[an],
|
|
|
|
84 |
karvosta emon kapeen,
|
|
|
|
85 |
85 ihosta imento rauk[an].
|
|
|
|
86 |
[e]likkä elävä raukan,
|
|
|
|
87 |
raavas rauk[an] ruumiista.
|
|
|
|
88 |
Nyt' on liian liike aika
|
|
|
|
89 |
ja pahon pakene aika -
|
|
|
|
90 |
90 liiku liikutelt[aessa,]
|
|
|
|
91 |
j[ärky] jär[kyteltäessä]!
|
|
|
|
92 |
Liikku linnat, j[ärkky] järvet,
|
|
|
|
93 |
vuoret vask[iset] vap[isi],
|
|
|
|
94 |
torit herran torkahteli
|
|
|
|
95 |
95 minun liikutellessa -
|
|
|
|
96 |
etko sie lihaton sielu,
|
|
|
|
97 |
eksy emätön lempo,
|
|
|
|
98 |
ihosta [imento raukan] ...
|
|
|
| |
30. menit. 81. em*ä*ton. - Vrt. XII 6132 < Topelius IV 1829.
Olisiko laulaja sekoittanut omaan pohjoiskarjalaiseen traditioonsa (vrt. esim.
VII4 2877) Topeliukselta omaksumaansa? Käsikirjoituksesta ks. XV 645 komm.
|