Metadata

COL: Elias Lönnrot.
ID: 421.
INF:
LOC: [Pielisjärvi.]
OSA: XV
SGN: Lönnrotiana 1:286.
TMP: [1828.]

    1  Läksi Lauri laitumelle,
    2  Ruppinen meni metälle,
    3  pyssy pystössä olalla,
    4  ampukalu kainalossa.
    5  5 Näki liikkuvan likeellä,
    6  kuusikossa kuuristeli:
    7  tuoss on ahmo tuottanunna,
    8  ilves suotu saaliksein,
    9  ilves eessäni mokoma.
    10  10 Ruutia pivonsa pisti,
    11  kopran haulia kovia,
    12  toisen lyijy luotiloita,
    13  kaikki kaato pyssyhynsä.
    14  tunki sievästi sisällä.

3.-4. p. p. selällä[[yliviiv.]], a. olallansa[[yliviiv.]]. 7. tuottanunna/*annettuna*. 8. i. saali[[yliviiv.]] s. 11. k. h. kokosi.[[yliviiv.]] - Muistiinpano sotkuinen, voi sisältää useamman kerran merkintöjä. Myöhemmin kirjoitettu kuin 422, ehkä juuri sitä täydentämään tyhjäksi jääneeseen kohtaan tungettu. Käsiala samanaikuinen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems