skvr15102660
Ganander, Christfrid
1786

Metadata

COL: Kristfrid Ganander.
ID: 266.
INF:
LOC:
OSA: XV
SGN: Nytt Finskt Lexicon
TMP: 1786

    1  Sen minä mjehexi sanoisin,
    2  urhohoxi arvelisin,
    3  joka kyytä kynsin lypsäs
    4  !! joka kyyn käsin pitää !!
    5  5 (kärmettä käsin pitelisi,
    6  syleilisi) synnytär(tä).
    7  Puun juuret punettukaan ...
    8  puun juuren pusertamoita ...
    9  Vinga vangaan makaisi
    10  10 (kivellä alaperällä,
    11  tihiäsä tuomikosa,)
    12  paxusa pajumetäsä.

(1.-6., 9.-12. MF 88 > XII 4964.) 1.-6. III-225-Ba, I-545-Cb ("som skulle handtera en hugg orm"), III-98-Da ("orms moder"). 7.-8. II-417-Ba ("p. j. punottuo", "som af en orm"), 425-Bb ("saft ifrån träd roten"). 9.-12. III-258-Ca ("krällande"), 334-Cb, II-313-Ca ("i en tät vide skog"). - Kyyn lypsy -aihelma Pohjanmaalla: XI 1443, XII 4994.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems