skvr15102460
Ganander, Christfrid
1786

Metadata

COL: Kristfrid Ganander.
ID: 246.
INF:
LOC:
OSA: XV
SGN: Nytt Finskt Lexicon
TMP: 1786

    1  Sijkanen on sijrollansa ...
    2  hyöryläinen, pyöryläinen,
    3  [pellon] pehku, oljen pilpa ...
    4  Tuuvvos kijskiltä kinoa,
    5  5 matehelta nuljakkata ...
    6  [Käänny pois,] pakene muunnak
    7  ihosta imento raukan
    8  tuonne lietohon merehen
    9  !! synkkään mereen syvään !!

1.-3. III-42-Ab ("idem ac vihnet"), 42-Da, I-217-Ab ("en kring stöfvande"), II-349-Ac ("mycket små halm när det blifver tröskadt"). 4.-5. I-415-Cc, II-269-Bb ("lak sliddrighet"). 6. II-214-Db. 7 . I-238-Bc ("ifrån menniskjans hull, kropp"). 8.-9. II-73-Cb ("i botnlösa hafvet"), III-97-Da ("in på hafs diupet"). # Käärmeen sanojen analogiaa? Ei mitään yhteyttä Eino Tikkasen tutkimaan Siikasen syntyyn (Krohn 1917, 215-216).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IX4 412. 24 %
SKVR IX4 422. 23 %
SKVR XII1 4431. 21 %
JR 08299 21 %
SKVR XII1 4433. 20 %
JR 30357 19 %
JR 29215 19 %
SKVR VI1 3671. 19 %
JR 20697 18 %
SKVR IX4 415. 18 %
JR 23114 18 %
JR 62290 18 %
SKVR VII3 loitsut 576. 17 %
SKVR XII1 4438. 17 %
JR 29220 17 %
SKVR VI1 3676. 17 %
SKVR VI1 3644. 17 %
SKVR IX4 419. 17 %
SKVR XII1 4460. 16 %
JR 23113 16 %
SKVR VII3 loitsut 588. 16 %
SKVR VII3 loitsut 558. 15 %
SKVR VI2 7251. 15 %
JR 29244 15 %
SKVR VII3 loitsut 525. 15 %
SKVR VII3 loitsut 575. 15 %
SKVR VII3 loitsut 577. 15 %
SKVR VI1 3669. 15 %
SKVR XII1 4444. 14 %
SKVR XII1 4466. 14 %
SKVR XII1 4465. 14 %
KR 43:185 14 %
SKVR XII1 4426. 14 %
SKVR VII3 loitsut 533. 14 %
JR 61376 14 %
SKVR XII2 6203. 14 %
JR 29224 13 %
SKVR XII1 4427. 13 %
SKVR VI1 3664. 13 %
SKVR VII3 loitsut 509. 13 %
SKVR VI1 3674. 13 %
SKVR VII3 loitsut 572. 13 %
SKVR VII3 loitsut 574. 13 %
SKVR VII3 loitsut 510. 13 %
SKVR XI 571. 13 %
SKVR VI1 3680. 13 %
SKVR VI1 3665. 12 %
SKVR XII1 4459. 12 %
JR 62627 12 %
SKVR XII1 4467. 12 %
SKVR XII2 6205. 12 %
SKVR XII1 4472. 12 %
SKVR VI1 3684. 12 %
SKVR XII1 4458. 12 %
SKVR VI1 3682. 12 %
SKVR VI1 3667. 12 %
SKVR VII3 loitsut 573. 12 %
SKVR VI2 4644. 12 %
SKVR VII3 loitsut 569. 12 %
SKVR XII2 6225. 11 %
SKVR XV 365. 11 %
JR 29132 11 %
SKVR VI2 4640. 11 %
SKVR VII3 loitsut 532. 10 %
SKVR XII1 4461. 10 %
JR 37860 10 %
SKVR VI1 3653. 10 %
SKVR XII2 6208. 10 %
SKVR XII1 4452. 10 %
SKVR XII1 4437. 10 %
SKVR VI2 7364 β. 10 %
SKVR VI2 4643. 10 %
SKVR VII3 loitsut 563. 10 %
JR 41225 10 %
SKVR VI1 3666. 10 %
SKVR XII1 4416. 10 %