skvr15101860
Ganander, Christfrid
1786

Metadata

COL: Kristfrid Ganander.
ID: 186.
INF:
LOC:
OSA: XV
SGN: Nytt Finskt Lexicon
TMP: 1786

    1  [Kettu itki poikiansa
    2  kiven päällä] kyykyllänsä:
    3  Tuoll' on poikani polosen
    4  [papin] pajjan kaulu[xina],
    5  5 herrain hätulijhina.

2. I-546-Ac ("l. kyykyllähän - sitter som en räf eller hund på svantsen"). 3. Ks. XV 185:3. 4. II-312-Dc ("pajjan l. paidan kaulus - skjort linning"). [Vrt. PJ 307 (= XV 185), jossa säe lisätty myöhemmin, ilmeisesti toisesta tekstistä.] 5. I-134-Cb ("ketun nahka h. h. til kragor, bräm, upslag"). # Runot 185-186. Vrt. VKS 314 ja VI 337, 342, VII3 3883, 3886. Ks. myös Hako 1954.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IX2 331. 64 %
JR 69158 62 %
JR 69162 60 %
JR 70409 58 %
JR 69559 57 %
SKVR IX1 2534. 57 %
JR 70769 57 %
SKVR IX2 325. 57 %
SKVR IX2 326. 57 %
JR 09856 56 %
SKVR IX1 2524. 56 %
JR 69705 55 %
SKVR IX2 322. 54 %
SKVR IX1 2532. 54 %
SKVR IX2 327. 53 %
SKVR IX1 2523. 52 %
SKVR IX2 324. 52 %
JR 27944 52 %
JR 70246 51 %
JR 70021 51 %
SKVR VI2 6477 β. 50 %
SKVR VI1 344. 50 %
SKVR IX1 2531. 50 %
JR 41200 50 %
JR 70687 49 %
JR 60721 49 %
JR 69502 49 %
JR 69596 48 %
JR 23310 48 %
JR 49748 48 %
SKVR IX2 321. 48 %
JR 70811 48 %
JR 06362 47 %
JR 70488 46 %
SKVR XII1 139. 46 %
SKVR IX1 2525. 46 %
JR 69570 46 %
JR 42630 46 %
JR 26674 45 %
JR 19728 45 %
SKVR IX2 330. 45 %
SKVR IX1 2516. 44 %
SKVR X1 1119. 44 %
JR 80749 42 %
JR 19523 42 %
JR 33581 42 %
JR 70456 41 %
SKVR XII1 137 β. 41 %
SKVR IX2 323. 41 %
JR 69278 40 %
SKVR XII1 137. 40 %
SKVR X1 1121. 38 %
SKVR IX1 2517. 37 %
SKVR XII1 1587. 37 %
JR 40007 37 %
JR 70296 37 %
JR 07215 36 %
JR 63473 36 %
SKVR XII1 140. 35 %
SKVR IX1 2526. 35 %
JR 70269 35 %
JR 33092 33 %
SKVR IX1 2537. 33 %
SKVR IX1 2520. 33 %
SKVR XIV 1375. 33 %
SKVR IX1 2522. 32 %
JR 20811 32 %
SKVR X1 1116 α. 32 %
SKVR IX1 2530. 32 %
SKVR IX1 2521. 32 %
JR 75993 30 %
SKVR IX1 2519. 30 %
SKVR XIII4 11878. 29 %
SKVR XII1 137 α. 28 %
SKVR VI1 340. 28 %
JR 28963 28 %
JR 33562 28 %
SKVR VI1 337. 27 %
SKVR IX2 320. 26 %
JR 03358 26 %
JR 13301 26 %
SKVR IX1 2810. 26 %
JR 69503 26 %
SKVR VII3 3884. 26 %
JR 46473 26 %
JR 46500 26 %
SKVR VI1 343. 25 %
SKVR X1 1124. 25 %
JR 07267 25 %
SKVR VII3 3885. 23 %
SKVR VII3 3883. 23 %
JR 46044 23 %
JR 50520 23 %
SKVR X1 1120. 22 %
JR 33054 22 %
JR 34410 22 %
SKVR X1 1126. 20 %
SKVR VI1 339. 20 %
SKVR XV 185. 20 %
JR 62916 19 %
SKVR III1 58. 19 %
JR 24998 19 %
JR 33037 19 %
JR 34025 19 %
SKVR X1 1118. 18 %
SKVR III1 1064. 18 %
JR 70362 18 %
SKVR III3 3670. 17 %
SKVR III1 1065. 17 %
SKVR VII3 3886. 17 %
SKVR XIII2 6193. 17 %
SKVR X1 1128. 17 %
JR 33597 17 %
SKVR XII2 6037. 17 %
JR 85794 16 %
SKVR XII1 586. 16 %
JR 25110 16 %
JR 10355 16 %
SKVR XIII1 1052. 16 %
SKVR IX1 2518. 16 %
SKVR VII3 3879. 15 %
SKVR XIII1 1060. 15 %
SKVR XII1 3893. 14 %
SKVR VI1 338. 14 %
JR 62055 13 %
JR 73485 13 %
JR 16382 13 %
JR 29100 11 %
SKVR XIV 1374. 11 %
SKVR XII1 1628. 11 %
JR 06186 11 %
SKVR VI1 3589. 10 %