skvr15101320
Ganander, Christfrid
1786

Metadata

COL: Kristfrid Ganander.
ID: 132.
INF:
LOC:
OSA: XV
SGN: Nytt Finskt Lexicon
TMP: 1786

    1  Manalan Matti (minun naipi),
    2  Tuonen Tuomas (minun perii).
    3  Sepä suostu sukkihini,
    4  sepä kesty kenkihini,
    5  5 [sepä] kihloja tarihti
    6  [ilman kihla]sormuxitak,
    7  [ilman kirjo]kintahitak.

1.-2. (MF 55,) II-149-Dc ("i.e. kejjungaisten isäntä"), III-187-Db ("döden"), 188-Dc ("forrutnelsens fader"). 3.-4. I-398-Da. Vrt. XV 192. 5. III-124-Bc ("böd brudgåfvor"). 5.-6. III-67-Bc ("utan ringar"), I-415-Dc ("utan handskar"). - Vrt. Pielisjärven VII2 2053, 2219-2220.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems