skvr13127220
Etelä-KarjalaSakkola
Hakulinen, Lauri
1923

Metadata

COL: Hakulinen, Lauri
ID: 12722.
INF: Aleksanteri Kuparinen.
LOC: Sakkola, Riiska.
OSA: XIII4
SGN: 289.
TMP: 23.

Ever-Heikki.

Teäl mei kyläss asu tuono vuosi yks sellaine ukko, sannoit Ever-Heikiks, semmoine valkijapartaine, paljaspäine ukko. Sitä ei tietäniet oikei kukkoa, mist se ol' tult, mut teäl se voa asu, ol' hevoispaimenen ja tek kapustoi ja osais se noituukii. Jos näilt sattu kelt taloemänält kivistämmeä peätä tai puremoa syväntä nii tai mitä sellaista, ni ei muuta ko sannoit Heikil voa, ni heä ko vähä aikoa luk höpöttel, ni kaik paraniit. Siint kohast se ukko voa ol' nii metka jot heä ei antant mitteä selveä siint jot kuka heä ol' ja mist ol' tult ja mitä vaste. Yhe kerra kylä miehet meinasiit jot "Juotetoaha Heikki humaloa, ni eik heä siit käy hoastelemmoa". No miehet tekkiitki sillie. Heikki sai siit hyvät ryypyt ja telm lapsii keral, iha sillal pyöhkyröivät, silittel' päitä ja kiittel' ko elämä o mukaisoa. Ukost ol' nii lust ko lapset nykkiit parrast ja kapusiit kauloa. Ei tult uko tuota kot'maist eikä muist selveä mitteä. Nytkii viel on sillie viel jot jos kuka liikkuu kirjoitta teäl mei kyläs, ni sannuot ja vertoavat jot: "Sill o Everi kirjat".
Yhe kerra käi uko noitumisel voa vähä huonost. Siin asu siin meäjel yks semmoine kesekasvuine poika, oikei ahkera kytästelemeä mut ei soant oikei millokoa mitteä otuksii metsäst vaik käikii. Poika sano Everil silviisii jot: Poaha sie teä pyssy loajinkii miul, oikei vähä niiko konsti peäl ni jos miekii siit saisi otuksii! Ukko sano not:
Lattoa voa itse not kyl mie neuvo mite se pannoai Poa pyssy nuoinikkäneä vasemal jalaleis, sitko työnät tulppoa, ni sylkäise kainalois alaitse noinikkeä ja luve jot:
    5  Ken kattei katsonuo,
    6  silmi kieroi keksinyö,
    7  silmät verta vuotakuot,
    8  rasvoa räpättäkkyöt!
Ei siin uo konstii sen enempeä lintuloi soamises!
No poika läks metseä, siin hyvi likkiel ahol, ni kukers tetri. Meinais poika not "nyt tuost lähtyö ensimäine lintu". Läks hiivimeä sitä tetrii. Pujottel' sielt puihe ja pehkoloi sivuitse vatsalloa. Hattu män (se äske ol' ostant uuve hatu se poika, mikä vähä lämähtel' niku tetri selkä). Se suur kokko kopsaht se poja hattuu kii ja vei hatu. Roam poskiloikii viel not tul'liit veriset roamukkiet pintoa. Hiivijä läks vilittämmeä kot'tii. Mut ei se rauhas peäst sentähe: tul' varista ja korppii jälest nii paljo not muuta ko ilma suhaji ja reäkyit ja lonkkuit [klonk, klonk: korpin ääntely]. Nyt ei pojal auttant muu ko ampu se loajinki siihe loavo seineä not peäs rauhoa lennättäjist. Tetri jäi kukertammoa rauhoillie sinne mis ol' oltkii. Semperäst poika ei ottant pyssyy kätehie, pan seinäl riippumoa ja siin o häntä myöte olt.
Ei se kylä suuttunt siint Everii sen enempeä, vaik se yks taika mänkii sen verra piloil. Uko konstiloihoa ne ol'liit, vaik männiit hyvi tai huonost.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII5 loitsut 4994. 41 %
SKVR XIII3 8491. 40 %
SKVR XIII3 8492. 38 %
JR 51037 38 %
SKVR VII3 loitsut 108. 38 %
SKVR VII5 loitsut 3771. 37 %
SKVR VI1 3144. 37 %
SKVR XIII3 8460. 37 %
JR 50633 36 %
SKVR I4 1156. 36 %
JR 06081 36 %
SKVR XII2 7073. 34 %
SKVR XIII3 9151. 33 %
JR 41241 33 %
JR 30332 33 %
JR 48030 32 %
JR 31999 32 %
SKVR VII5 loitsut 4995. 32 %
SKVR XIII3 8504. 32 %
SKVR XII2 7068. 32 %
JR 44409 32 %
SKVR IV3 4198. 32 %
SKVR XII1 3592. 31 %
JR 53934 31 %
SKVR IX4 47. 30 %
SKVR XII2 6428. 30 %
SKVR VI2 5277. 30 %
SKVR VII5 loitsut 4992. 30 %
SKVR VII3 loitsut 113. 29 %
SKVR I4 1159. 29 %
SKVR XIII3 8487. 28 %
SKVR XIII3 8495. 28 %
SKVR VII5 loitsut 5141. 28 %
SKVR XIII3 8481. 27 %
SKVR VII3 loitsut 74. 27 %
SKVR IV3 4203. 27 %
JR 30289 27 %
SKVR IX4 1106. 27 %
SKVR V2 2462. 26 %
SKVR XIII3 8471. 26 %
JR 06554 26 %
JR 48533 26 %
SKVR V2 2468. 26 %
SKVR XIII3 8479. 25 %
SKVR VII3 loitsut 60. 25 %
SKVR V2 2463. 25 %
SKVR XIII3 8465. 25 %
SKVR VII3 loitsut 77. 25 %
SKVR XIII3 8461. 24 %
SKVR IV3 4197. 24 %
SKVR VII5 loitsut 3886. 24 %
SKVR VII5 loitsut 4115. 24 %
SKVR XII1 3617. 24 %
SKVR VI2 5091. 24 %
JR 43174 24 %
SKVR VII3 loitsut 103. 24 %
SKVR XIII3 8503. 24 %
SKVR VII3 loitsut 124. 24 %
SKVR I4 1541. 23 %
SKVR XII2 8427. 23 %
SKVR IX4 36. 23 %
JR 29764 23 %
SKVR V2 2465. 23 %
SKVR XIII3 8490. 22 %
SKVR XIII3 8482. 22 %
SKVR VII5 loitsut 4400. 22 %
SKVR VII3 loitsut 93. 22 %
SKVR XIII3 8477. 22 %
SKVR XIII3 8476. 21 %
SKVR I4 1888. 21 %
SKVR I4 1153. 21 %
SKVR VII5 loitsut 3773. 21 %
SKVR XII2 7329. 21 %
SKVR VII5 loitsut 3836. 21 %
SKVR XIII3 8486. 21 %
SKVR III3 4282. 21 %
SKVR VII5 loitsut 3774. 21 %
SKVR VII3 loitsut 104. 21 %
SKVR I4 1595. 21 %
JR 37862 21 %
SKVR I4 48. 20 %
SKVR VII3 loitsut 97. 20 %
SKVR XIII3 8469. 20 %
JR 68937 20 %
SKVR VII3 loitsut 91. 20 %
SKVR VII5 loitsut 3611. 20 %
SKVR XIII3 8462. 20 %
SKVR XIII3 8485. 20 %
SKVR VII3 loitsut 76. 20 %
JR 79273 19 %
SKVR XIII3 8427. 19 %
SKVR III3 4283. 19 %
SKVR V3 1246. 19 %
SKVR VII3 loitsut 99. 19 %
SKVR VI2 5296. 19 %
SKVR XII1 3587. 18 %
SKVR VII5 loitsut 3610. 18 %
SKVR III3 4497. 18 %
JR 19062 18 %
JR 83830 18 %
SKVR III3 4286. 17 %
SKVR IX4 1385. 17 %
SKVR I4 1536. 17 %
JR 61845 17 %
SKVR VII3 loitsut 121. 17 %
JR 22465 17 %
SKVR XIII3 8496. 17 %
JR 68233 17 %
SKVR V2 2466. 17 %
JR 36598 17 %
SKVR I4 2382. 17 %
SKVR VII5 loitsut 3227. 17 %
SKVR XII1 3611. 17 %
SKVR VI1 3163. 17 %
SKVR V2 2464. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2969. 17 %
JR 23990 17 %
SKVR VII3 loitsut 86. 17 %
SKVR XIII3 9991. 17 %
SKVR I4 680. 16 %
SKVR XIII3 8501. 16 %
SKVR VII5 loitsut 4120. 16 %
SKVR VI2 4879. 16 %
SKVR I4 2381. 16 %
JR 32045 16 %
JR 06116 16 %
SKVR I4 1527. 16 %
SKVR IV3 4208. 15 %
JR 79431 15 %
SKVR V2 2458. 15 %
JR 23678 15 %
JR 00160 15 %
JR 19042 15 %
SKVR VII3 loitsut 115. 15 %
SKVR VII3 loitsut 59. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2968. 15 %
SKVR XII2 5714. 15 %
SKVR VII3 loitsut 119. 15 %
SKVR VI2 4942. 14 %
SKVR IV3 4196. 14 %
SKVR VI1 3151. 14 %
SKVR XIII3 8474. 14 %
SKVR VI1 3153. 14 %
SKVR I4 1667. 14 %
SKVR IV3 4200. 14 %
SKVR VI1 3160. 13 %
JR 39373 13 %
JR 79300 13 %
JR 02598 13 %
SKVR VI2 4259. 13 %
SKVR VII3 loitsut 94. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2938. 13 %
SKVR IV3 4425. 12 %
SKVR XII1 3574. 12 %
JR 20897 12 %
SKVR VI2 5660. 12 %
SKVR IX4 42. 12 %
SKVR VII3 loitsut 78. 12 %
SKVR IV3 4201. 12 %
SKVR VII3 loitsut 63. 12 %
SKVR VII3 loitsut 116. 12 %
SKVR IV3 4202. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4774. 12 %
JR 79331 11 %
SKVR VII3 loitsut 83. 11 %
SKVR II 918. 11 %
SKVR I4 678. 11 %
SKVR XIII3 9119. 11 %
JR 04713 11 %
SKVR XIII3 9564. 11 %
SKVR V2 2467. 11 %
KR 43:703 11 %
SKVR VII4 loitsut 2991. 11 %
JR 22071 10 %
SKVR VI1 3143. 10 %
JR 47883 10 %
SKVR VII5 loitsut 4088. 10 %
SKVR XIII3 8500. 10 %
SKVR XII2 7787. 10 %

Contained in poems