skvr13125960
Etelä-KarjalaKoivisto
Mannonen, Ulla
1937

Metadata

COL: Mannonen, Ulla
ID: 12596.
INF: Maija Starkki, 62 v.
LOC: Koivisto.
OSA: XIII4
SGN: 4486.
TMP: 37.

Starkin Maijan kanssa vehnää leikkaamassa.
Ja sitten kun kaikki olivat polaskansa leikanneet, otti Maija viimeisen (pijon) kouran toiseen käteensä ja sirpin toiseen käteensä, ja pyöritti niitä kolme kertaa päänsä ympäri myötä päivää ja huuti:
    3  Hoi, hoi, pelto loppu,
    4  Pelto loppu sarka päätty,
    5  Isänälle ihra maha,
    6  Emänälle paksu perä!
    7  5 Pojalle punaset posket
    8  Ja tyttärelle käynti kaunis!
Ja tuosta laulustaan sai Maija ryypyn viinaa isännältä, sillä se kuului olevan vanha tapa joka vaati viinaryypyn tuosta toivotuksesta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems