skvr13111010
Etelä-KarjalaSakkola
Kinnari, Yrjö
1937

Metadata

COL: Kinnari, Yrjö
ID: 11101.
INF: Kertonut itse, s. Pyhäjärvellä v. 1881.
LOC: Sakkola, Korvenkylä.
OSA: XIII4
SGN: 21.
TMP: 37.

Täällä luetaan viikkoja vanhasta Pietarista ajassa taaksepäin. Vanha Pietari on Pietarin päivä vanhaa lukua, lie siis heinäkuun 13 tienoossa. Keväällä toukokuun 4 p:nä alkoi tänä vuonna siis 10:nes viikko. Toukokuun 11 p. 9:s viikko, toukok. 18 p. 8:s viikko ja sanotaan niistä:
    2  Kymmenes on kurjan kylvö,
    3  yheksäs ylen aikainen,
    4  kaheksais on kauraviikko,
    5  seitsemäis on sen parempi,
    6  5 kuuves on se kylmä viikko,
    7  viijeis on otran kylvö viikko.
Neljästä viimeisestä viikosta en muista mitään mainitun.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems