skvr13109610
Etelä-Karjala — Sakkola
Hakulinen, Lauri
1924
| 1 | Kuule, sulho, kui mie laulan | |||
| 2 | ja kuule kui sanelen: | |||
| 3 | Sie ku neuvot neitojais, | |||
| 4 | ota olk ruoskakseis, | |||
| 5 | 5 silkkisäije siimakseis, | |||
| 6 | siit sil neuvot neitojais! | |||
| 7 | Ku ei tuotakoa totelne, | |||
| 8 | sie vie metseä kesälä, | |||
| 9 | muuta muurahaispesseä, | |||
| 10 |
10 anna nuoihe nuopostella1 pureksia. ;
|
|||
| 11 | ku ei tuotakoa totelne, | |||
| 12 | siit kuumoa kuuma pelli, | |||
| 13 | siit poa perse pelli peälle; | |||
| 14 | ku ei tuotakoa totelne, | |||
| 15 |
15 siit heitä hellon telloilliese2 täll ei muuta ko heitä hello telloilliese! (= omiin oloihinsa.)
|
|||
| 16 | ja luo luonnuose noijoa! | |||
|
1
pureksia. 2 täll ei muuta ko heitä hello telloilliese! (= omiin oloihinsa.) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII4 10958. | 18 % |
|
| SKVR XIII2 4397. | 17 % |
|
| SKVR XIII2 4438. | 17 % |
|
| SKVR V2 1468. | 14 % |
|
| SKVR V3 792 a. | 14 % |
|
| SKVR V2 1458. | 13 % |
|
| SKVR XIII4 10923. | 13 % |
|
| SKVR V2 2107. | 12 % |
|
| SKVR V2 1668. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 4264. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 3777. | 12 % |
|
| SKVR V2 1413. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 3632. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 4665. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 4467. | 11 % |
|
| SKVR XIII2 3642. | 11 % |
|
| SKVR IV3 3609. | 11 % |
|
| SKVR IV3 4121. | 11 % |
|
| SKVR IV2 2692. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 3847. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 3631. | 10 % |
|
| SKVR V2 1368. | 10 % |
|
| SKVR V3 793 a. | 10 % |
|