SKVR XIII4 10957.

skvr13109570
Etelä-Karjala — Terijoki
Mannonen, Ulla
1938

Types

4. Häärunot
└ 4. Neuvokkivirret
└ 1. Morsiamen neuvokkivirret
└ Älä karju kartanolla

Metadata

COL: Mannonen, Ulla
ID: 10957.
INF: Katri Virnala, 60 v.
LOC: Terijoki, Kellomäki.
OSA: XIII4
SGN: 6223.
TMP: 38.

		Laulu.
	²	Älä kuku kulkullais,
	³	kalju kaulavarrellais,
	⁴	kuku sie kiven kamalla,
	⁵	lapallaise laulamal! - - -

Similar poems

JR 59806	75 %
EÜS V 745 (42)	34 %
ERA II 71, 505 (14)	27 %
Leoke 4, 356	25 %
H III 5, 447 (7)	20 %
Leoke 3, 37 (12)	20 %
ERA II 86, 75/7 (55)	18 %
EÜS VIII 1475 (71)	18 %
EÜS IX 733 (51b)	18 %
H II 34, 350 (66)	18 %
H II 21, 550 (9)	18 %
H II 18, 494 (58)	17 %
H II 41, 41 (10)	17 %
ERA I 5, 72 (12)	17 %
EÜS IX 733 (51a)	17 %
EÜS X 2634 (150)	17 %
H II 34, 181 (43)	17 %
H IV 1, 478/9	17 %
H II 1, 587 (765)	16 %
H III 7, 583 (4)	16 %
SKVR XIII2 4295.	16 %
E 52137	15 %
H III 15, 111/2 (2)	15 %
E 59299/300 (18)	15 %
H II 49, 688 (17)	15 %
H II 36, 370 (39)	14 %
H III 15, 594 (6)	14 %
H II 43, 800 (33)	13 %
E 6204	13 %
H II 50, 526 (6)	13 %
SKVR V3 900 a.	13 %
E 57183	12 %
SKVR V2 1526.	12 %
E 7999/8000 (2)	12 %
EÜS V 1088/9 (65)	12 %
Leoke 3, 245	12 %
E 40500 (39)	12 %
H II 50, 365 (1)	12 %
SKVR V3 901.	12 %
H II 27, 234 (20)	11 %
Leoke 1, 31 (12)	11 %
E 60525/6 (21)	11 %
H IV 1, 816 (10)	11 %
H II 2, 542 (696)	11 %
H II 17, 440 (38)	11 %
H IV 2, 104/5 (29)	11 %
ERA II 78, 113/4 (44)	11 %
H, Kase 94a (5)	11 %
EÜS II 431/2 (166)	11 %
H II 38, 287 (6)	11 %
SKVR V3 912.	10 %
H, Peet 68/9 (69)	10 %
EÜS X 1885/6 (56)	10 %
H II 5, 146/7 (8)	10 %
SKVR V3 912 a.	10 %
H II 38, 352/3 (19)	10 %
E 18388	10 %
EÜS V 1246 (10)	10 %
EÜS X 2757/8 (373)	10 %
EÜS XII 1277/9 (46)	10 %
E A 910 (17)	10 %
ERA II 132, 296/7 (4)	10 %
H III 30, 136 (9)	10 %
H III 31, 381 (1)	10 %
E A 315	10 %
H II 37, 462 (3)	10 %

Contained in poems

Compare all

Kalevala 23	72 %
SKVR I2 1021.	67 %
KR 37:16	63 %
SKVR V2 1554.	59 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 59806	75%	1938	Pohjois-Karjala — Joensuu	Pitkänen, Maria
EÜS V 745 (42)	34%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 71, 505 (14)	27%	1934	Harjumaa — Keila	Ausing, Ellen
Leoke 4, 356	25%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
H III 5, 447 (7)	20%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
Leoke 3, 37 (12)	20%	1872	None	Leoke, Hans
ERA II 86, 75/7 (55)	18%	1934	Läänemaa — Kullamaa	Einberg, Rudolf
EÜS VIII 1475 (71)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 733 (51b)	18%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 350 (66)	18%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 21, 550 (9)	18%	1890	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel; koguja teadmata
H II 18, 494 (58)	17%	1889	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
H II 41, 41 (10)	17%	1891	Läänemaa — Emmaste	Mäns, Julius Bernhard
ERA I 5, 72 (12)	17%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Verner
EÜS IX 733 (51a)	17%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2634 (150)	17%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 34, 181 (43)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H IV 1, 478/9	17%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H II 1, 587 (765)	16%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 7, 583 (4)	16%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
SKVR XIII2 4295.	16%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
E 52137	15%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 15, 111/2 (2)	15%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 59299/300 (18)	15%	1927	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
H II 49, 688 (17)	15%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 36, 370 (39)	14%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H III 15, 594 (6)	14%	1876	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
H II 43, 800 (33)	13%	1893	välismaa; Pärnumaa — Pärnu	Sepp, Paul
E 6204	13%	1893	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H II 50, 526 (6)	13%	1894	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
SKVR V3 900 a.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
E 57183	12%	1926	Viljandimaa — Põltsamaa	Saar, M.
SKVR V2 1526.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
E 7999/8000 (2)	12%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Jaanson, H.
EÜS V 1088/9 (65)	12%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
Leoke 3, 245	12%	1873	None	Leoke, Hans
E 40500 (39)	12%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 50, 365 (1)	12%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
SKVR V3 901.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
H II 27, 234 (20)	11%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
Leoke 1, 31 (12)	11%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 60525/6 (21)	11%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
H IV 1, 816 (10)	11%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
H II 2, 542 (696)	11%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 17, 440 (38)	11%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H IV 2, 104/5 (29)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
ERA II 78, 113/4 (44)	11%	1934	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Kase 94a (5)	11%	1868	Pärnumaa — Halliste	Kase (Kaur), Leena
EÜS II 431/2 (166)	11%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
H II 38, 287 (6)	11%	1893	Virumaa — Haljala	Lootus, Isak
SKVR V3 912.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
H, Peet 68/9 (69)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS X 1885/6 (56)	10%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 5, 146/7 (8)	10%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
SKVR V3 912 a.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
H II 38, 352/3 (19)	10%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
E 18388	10%	1895	Tartumaa — Laiuse	Erwart, Willem
EÜS V 1246 (10)	10%	1908	Pärnumaa — Pärnu	Oidermann, J.
EÜS X 2757/8 (373)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS XII 1277/9 (46)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
E A 910 (17)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
ERA II 132, 296/7 (4)	10%	0	Järvamaa — Järva-Jaani	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 30, 136 (9)	10%	0	Harjumaa — Jõelähtme	Kurga, Karl; Kurga, Mart
H III 31, 381 (1)	10%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
E A 315	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H II 37, 462 (3)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu

SKVR XIII4 10957.

Types

Metadata

Laulu.

Similar poems

Contained in poems