SKVR XIII4 10908.

skvr13109080
Etelä-Karjala — Kuolemajärvi
Mannonen, Ulla
1937

Types

4. Häärunot
├ 2. Morsiamen kotona
│ └ 6. Morsiamen itketys
│ └ Toisin toisessa talossa
└ 4. Neuvokkivirret
└ 1. Morsiamen neuvokkivirret
├ Lääväaskareet
├ Tule tuulena tupaan
├ Tulen sytyttäminen
└ Älä lapsia lakaise, nosta lapset laavitsalle

Metadata

COL: Mannonen, Ulla
ID: 10908.
INF: L. Lattu, 74 v.
LOC: Kuolemajärvi, Kolkkala.
OSA: XIII4
SGN: 2558.
TMP: 37.

		Ennen kun lähtiit morsianta viemään uuteen kottiin, niin ämmät lauloit silloin miniäksi menevälle tällä viisiin:
	²	Toisin siellä, toisin täällä,
	³	toisin toisessa talossa,
	⁴	toisin ulvoo tuvan ukset,
	⁵	toisin saranat naukuvat.
	⁶	5 Aamulla kun olet noussut,
	⁷	lähe heti läävähän,
	⁸	siellä lehmät lepyttele
	⁹	sekä maijot heruttele!
	¹⁰	Kun sä läävästä lähtenet,
	¹¹	10 tule kolmena tupahan:
	¹²	vesikappanen käessäs,
	¹³	puu sylyllys sylissäs
	¹⁴	ja likaluuta kainalossas.
	¹⁵	Jos ei oo tulta liijuksessa,
	¹⁶	15 kutkuttele kultajaisi¹ miestäsi.
	¹⁷	et tuolta saisit sie tulukset.
	¹⁸	Kun siit lattiaa lakaset,
	¹⁹	nosta lapset lavitsalle,
	²⁰	lattialla jos on kälysi lapsi,
	²¹	20 sitä sie älä potki,
	²²	ota niil leipää kaapista
	²³	ja voija voita leivän päälle!
	²⁴	Tunne kaik talosi tavat,
	²⁵	ole aina hyvillä mielin!
		Kun tuo laulu oli morsiamelle laulettu häissä, niin kaik naiset itkivät ja pienet pojat männiit aitan taakse ja ne ulvoivat sieltä minkä kerkisit, siit vasta lähtiit morsianta toiseen taloon viemään.

		¹ miestäsi.

Similar poems

SKVR XIII2 4338.	22 %
SKVR XIII2 4309.	21 %
SKVR XIII2 4332.	20 %
SKVR VI1 769.	20 %
SKVR VII2 3140.	20 %
SKVR XIII2 4355.	20 %
SKVR XIII4 10909.	19 %
SKVR XIII2 3822.	18 %
JR 09669	18 %
JR 33121	18 %
JR 32215	18 %
JR 48859	17 %
SKVR VII2 3135 a.	17 %
SKVR XIII2 4306.	17 %
SKVR XIII2 4353.	17 %
SKVR XIII2 3816.	16 %
SKVR XIII2 4354.	16 %
SKVR VII2 3135 b.	16 %
SKVR XIII2 4359.	15 %
SKVR VII2 3135 c.	15 %
SKVR XIII2 4351.	15 %
SKVR XIII2 4307.	15 %
SKVR XIII2 4345.	15 %
SKVR XIII2 4342.	14 %
SKVR XIII2 4311.	14 %
SKVR XIII2 4348.	13 %
JR 27273	13 %
SKVR XIII2 4341.	13 %
JR 31897	13 %
SKVR V3 900.	13 %
JR 33172	13 %
SKVR XIII2 3641.	13 %
SKVR XIII2 4316.	13 %
SKVR XIII2 4335.	12 %
SKVR XIII2 4343.	12 %
SKVR XIII1 2401.	12 %
SKVR VII2 3133.	12 %
JR 70920	12 %
SKVR III3 3372.	12 %
SKVR XIII2 4336.	12 %
JR 32716	12 %
JR 78306	12 %
SKVR XIII2 3819.	12 %
SKVR XIII2 4320.	12 %
JR 31507	12 %
SKVR VII2 3134.	12 %
JR 32930	12 %
SKVR V3 788.	12 %
SKVR V2 1630.	12 %
SKVR V3 782.	12 %
SKVR XIII2 4361.	12 %
JR 38030	12 %
JR 32829	12 %
JR 33169	12 %
SKVR VI1 746.	12 %
SKVR XIII2 3821.	12 %
SKVR V3 828 a.	11 %
SKVR XIII2 4330.	11 %
SKVR V3 834 a.	11 %
SKVR XIII2 4313.	11 %
JR 19863	11 %
JR 25422	11 %
SKVR XIII2 4364.	11 %
SKVR XIII1 952.	11 %
SKVR XIII2 4395.	11 %
JR 79016	11 %
SKVR VI1 767.	11 %
SKVR XIII4 13438.	11 %
KR 42:5874	11 %
JR 31494	11 %
SKVR V2 1543.	10 %
Kanteletar 1:152	10 %
SKVR XIII2 4684.	10 %
SKVR XIII2 4363.	10 %
SKVR XIII2 4344.	10 %
SKVR V3 789.	10 %
JR 27276	10 %
SKVR XIII2 3829.	10 %
SKVR XIII2 4303.	10 %
SKVR VII2 3135.	10 %
SKVR V3 828.	10 %
JR 09796	10 %
SKVR XIII2 4319.	10 %
JR 32548	10 %
SKVR V3 912 a.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 81561	50 %
KR 42:5311	50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII2 4338.	22%	1850	Etelä-Karjala — Räisälä	Saukko, Fr.
SKVR XIII2 4309.	21%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR XIII2 4332.	20%	1847	Etelä-Karjala — Kivennapa	Europaeus, D. E. D.
SKVR VI1 769.	20%	1919	Etelä-Savo — Mäntyharju	Jakonen, Rauha
SKVR VII2 3140.	20%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Relander, O.
SKVR XIII2 4355.	20%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10909.	19%	1936	Etelä-Karjala — Räisälä	Räty, Tyyne
SKVR XIII2 3822.	18%	1932	Etelä-Karjala — Antrea	Suni
JR 09669	18%	1967	Etelä-Karjala — Säkkijärvi	Hyppänen, Lyyli
JR 33121	18%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
JR 32215	18%	1942	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
JR 48859	17%	1944	Etelä-Karjala — Kaukola	Paavilainen, Simo
SKVR VII2 3135 a.	17%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Basilier, Hj.
SKVR XIII2 4306.	17%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 4353.	17%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII2 3816.	16%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII2 4354.	16%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Immonen, Katri
SKVR VII2 3135 b.	16%	1889	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Hainari, O. A.
SKVR XIII2 4359.	15%	1890	Etelä-Karjala — Jaakkima	Hultin, Th.
SKVR VII2 3135 c.	15%	1894	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Hainari, O. A.
SKVR XIII2 4351.	15%	1891	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Lilius, Lilli
SKVR XIII2 4307.	15%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 4345.	15%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR XIII2 4342.	14%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR XIII2 4311.	14%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 4348.	13%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
JR 27273	13%	1947	Etelä-Karjala — Seiskari	Koppanen, Lahja
SKVR XIII2 4341.	13%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
JR 31897	13%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR V3 900.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 33172	13%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR XIII2 3641.	13%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR XIII2 4316.	13%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR XIII2 4335.	12%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII2 4343.	12%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR XIII1 2401.	12%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR VII2 3133.	12%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
JR 70920	12%	1929	Etelä-Pohjanmaa — Lappajärvi	Saari, Kustaa
SKVR III3 3372.	12%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR XIII2 4336.	12%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 32716	12%	1946	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
JR 78306	12%	1956	Etelä-Karjala — Lumivaara	Sääski, Sylvi
SKVR XIII2 3819.	12%	1849	Etelä-Karjala — Räisälä	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 4320.	12%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 31507	12%	1906	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Kärki, Frans
SKVR VII2 3134.	12%	1876	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Borenius, A. A.
JR 32930	12%	1949	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR V3 788.	12%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 1630.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V3 782.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII2 4361.	12%	1890	Etelä-Karjala — Jaakkima	Hultin, Th.
JR 38030	12%	1957	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laurila, Maria
JR 32829	12%	1948	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
JR 33169	12%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR VI1 746.	12%	1896	Etelä-Savo — Ruokolahti	Pennanen, Matti
SKVR XIII2 3821.	12%	1908	Etelä-Karjala — Jaakkima	Pelkonen, Lauri
SKVR V3 828 a.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII2 4330.	11%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kitunen
SKVR V3 834 a.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII2 4313.	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 19863	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Jänönen, Anna
JR 25422	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Keravuori, Elvi
SKVR XIII2 4364.	11%	1935	Etelä-Karjala — Lavansaari	Laiho, Aili
SKVR XIII1 952.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII2 4395.	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
JR 79016	11%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Tilles, Feliks
SKVR VI1 767.	11%	1916	Etelä-Savo — Ruokolahti	Haataja, Heikki
SKVR XIII4 13438.	11%	1910	Etelä-Karjala — Lavansaari	Sirelius, U. T.
KR 42:5874	11%	1842	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
JR 31494	11%	1906	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Kärki, Frans
SKVR V2 1543.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
Kanteletar 1:152	10%	None	None	None
SKVR XIII2 4684.	10%	1896	Etelä-Karjala — Kirvu	Pennanen, Matti
SKVR XIII2 4363.	10%	1913	Etelä-Karjala — Lavansaari	Porkka, Laina
SKVR XIII2 4344.	10%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V3 789.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 27276	10%	1947	Etelä-Karjala — Seiskari	Koppanen, Lahja
SKVR XIII2 3829.	10%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 4303.	10%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR VII2 3135.	10%	1877	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Borenius, A. A.
SKVR V3 828.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 09796	10%	1937	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Hyvärinen, Juho
SKVR XIII2 4319.	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 32548	10%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR V3 912 a.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.