skvr13108630
Etelä-KarjalaRautu
Pennanen, Olavi
1936

Metadata

COL: Pennanen, Olavi
ID: 10863.
INF: Maria Nuija, o.s. Hatara, 70 v., Raudun Huuhdin kylässä.
LOC: Rautu, Palkeala.
OSA: XIII4
SGN: 642.
TMP: 36.

(Ennen aikaan oli tapana, että nuoren tytön tultua naimaikään asetettiin sen merkiksi hänen vyölleen tyhjä puukontuppi ja tässä asussa laitettiin kirkkomatkalle. Pistämällä puukkonsa neidon tyhjään tuppeen saivat halukkaat nuoret miehet tällöin ilmaista naima-aikomuksensa aviovaimokseen mielimälle neidolle, joka taas antamalla puukon jäädä tuppeensa osoitti suostumuksensa puukon omistajan tarjoukseen. Tämän johdosta sanottiin täten avioliittoikään joutuneesta neidosta:)
    2  Tää tyttö on tupel tult,
    3  naisen varrel valunt,
    4  ken tahtoo, ni tampatkoo!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems