SKVR XIII4 10703.

skvr13107030
Etelä-Karjala — Rautu
Väänänen, Jorma
1936

Types

2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
└ 1. Laulut huolesta ja surusta
└ Osasi emo omenan tehdä
4. Häärunot
└ 2. Morsiamen kotona
└ 6. Morsiamen itketys
└ Osasi emosi omenan tehdä

Metadata

COL: Väänänen, J.
ID: 10703.
INF: Mari Sonni, 76 v.
LOC: Rautu, Riikola.
OSA: XIII4
SGN: 496.
TMP: 36.

	¹	Osasin omenan tehhä,
	²	Taisin taimen kasvatella,
	³	En osant osaista luu(v)a,
	⁴	Jout kurja kulkemoa,
	⁵	5 Vaivane vajeltammoa.
	⁶	Ei(j) oo kurjall kottii,
	⁷	Katalall ei oo kartanoo;
	⁸	Korvess on hänen kottiin,
	⁹	Marjavarsill on majjaan,
	¹⁰	10 Kankahall on kartano(u)on.
	¹¹	Ois se olt meijän neito,
	¹²	Olt paremman paikan viärti,
	¹³	Rikkoamman talon minijän,
	¹⁴	Vouvin vuotien tekijä,
	¹⁵	15 Höyhentyynyt höpsyttäjä.

Similar poems

SKVR XIII4 10701.	78 %
SKVR V2 376.	27 %
SKVR V2 370.	25 %
SKVR XIII1 2201.	23 %
SKVR IV3 2971.	22 %
SKVR XIII2 3856.	20 %
SKVR V2 367.	19 %
SKVR XIII2 3517.	19 %
SKVR XIII4 10700.	19 %
JR 67304	19 %
SKVR V2 374.	18 %
SKVR V2 366.	17 %
SKVR V2 454.	17 %
SKVR V3 473.	17 %
SKVR VII2 2508.	16 %
SKVR V2 18.	16 %
SKVR V3 471 a.	16 %
SKVR IV1 997.	16 %
SKVR V3 471.	16 %
SKVR V2 1671 a.	15 %
SKVR V2 1516.	15 %
SKVR XIII1 2200.	15 %
SKVR V2 377.	15 %
SKVR V3 470 a.	15 %
SKVR XIII4 10673.	14 %
SKVR V3 938.	14 %
SKVR V3 472.	14 %
SKVR XV 435.	14 %
SKVR XIII4 10654.	14 %
JR 32550	14 %
SKVR XIII1 2304.	14 %
SKVR V2 1686.	14 %
SKVR XIII4 10672.	14 %
SKVR XIII1 2303.	14 %
SKVR V2 1706.	14 %
SKVR XIII2 3004.	14 %
SKVR V2 1121.	14 %
SKVR V2 372.	14 %
SKVR XIII1 2207 a.	14 %
SKVR V3 470.	14 %
SKVR XIII1 2309.	13 %
SKVR V2 406.	13 %
SKVR XIII1 2209.	13 %
JR 38054	13 %
SKVR IV3 3543.	12 %
SKVR V2 399.	12 %
SKVR V2 2094.	12 %
SKVR XIII1 2199.	12 %
SKVR IV1 52.	12 %
SKVR IV3 3305.	12 %
SKVR V2 404.	12 %
SKVR III3 3685.	12 %
SKVR XIII1 2298.	12 %
SKVR V2 405.	11 %
SKVR V2 446.	11 %
SKVR XIII2 3673.	11 %
SKVR XIII1 2230.	11 %
SKVR IV3 3369.	11 %
SKVR IV3 3218.	11 %
SKVR V2 402.	11 %
SKVR XIII1 2204.	10 %
SKVR XIII1 2302.	10 %
JR 45034	10 %
SKVR III3 3851.	10 %
SKVR XIII2 3876.	10 %
SKVR V2 369.	10 %
SKVR XIII1 2296.	10 %
SKVR XIII2 3871.	10 %
SKVR V2 1195 a.	10 %
SKVR V3 519.	10 %
SKVR V2 913.	10 %
SKVR V2 368.	10 %
SKVR XIII2 2737.	10 %
SKVR V2 401.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII4 10701.	78%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V2 376.	27%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V2 370.	25%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2201.	23%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR IV3 2971.	22%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII2 3856.	20%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V2 367.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 3517.	19%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII4 10700.	19%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 67304	19%	1851	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V2 374.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V2 366.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V2 454.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 473.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII2 2508.	16%	1913	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Tuokko, M.
SKVR V2 18.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 471 a.	16%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV1 997.	16%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V3 471.	16%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 1671 a.	15%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Salminen, Väinö
SKVR V2 1516.	15%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2200.	15%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V2 377.	15%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 470 a.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10673.	14%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V3 938.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 472.	14%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XV 435.	14%	1837	Etelä-Savo — Kerimäki	Lönnrot, Elias
SKVR XIII4 10654.	14%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
JR 32550	14%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2304.	14%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V2 1686.	14%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII4 10672.	14%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kaukonen, Katri
SKVR XIII1 2303.	14%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR V2 1706.	14%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR XIII2 3004.	14%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V2 1121.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 372.	14%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2207 a.	14%	1893	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Tereska, Jaakko
SKVR V3 470.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2309.	13%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Haltsonen, Sulo
SKVR V2 406.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2209.	13%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
JR 38054	13%	1958	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laurila, Maria
SKVR IV3 3543.	12%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V2 399.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 2094.	12%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR XIII1 2199.	12%	1889	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR IV1 52.	12%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3305.	12%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR V2 404.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR III3 3685.	12%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 2298.	12%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 405.	11%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 446.	11%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII2 3673.	11%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2230.	11%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR IV3 3369.	11%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
SKVR IV3 3218.	11%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR V2 402.	11%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2204.	10%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2302.	10%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
JR 45034	10%	1894	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR III3 3851.	10%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII2 3876.	10%	1894	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Tereska, Jaakko
SKVR V2 369.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2296.	10%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR XIII2 3871.	10%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR V2 1195 a.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 519.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 913.	10%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V2 368.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII2 2737.	10%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 401.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.