skvr13105000
Etelä-KarjalaRautu
Pennanen, Olavi
1936

Metadata

COL: Pennanen, Olavi
ID: 10500.
INF: Maria Sonni, o.s. Kurikka, 75 v., s. Raudun Kaskolassa, kuullut äitipuoleltaan Liisa Kekiltä.
LOC: Rautu, Palkeala.
OSA: XIII4
SGN: 521.
TMP: 36.

    1  Kukittelin vellojain,
    2  kukittelin kenkittelin,
    3  jalat uusiil sukilla,
    4  käjet kirkkokintahilla,
    5  5 hatkatin haravan kansa,
    6  viilsin viikate olalla,
    7  pyysin kurja kunnioa,
    8  lempo lempeetä sannoi;
    9  en soant kurja kunnioa,
    10  10 lempo lempeetä sannoi:
    11  läks tuo velloin miun kossii.
    12  Tulj velloi miun kottii,
    13  sano: "Ei tule tytöt mijulle,
    14  miks on paljo siskoloi."
    15  15 Emo vasten vastajel:
    16  "Piässääkö näist siskoloist."
    17  Emo kolme tyttöjääsen
    18  vei järven rantasee,
    19  yhe hurstiil hukutti,
    20  20 toise vaipaal vajotti,
    21  kolmanne vyötti vyön keralla.
    22  Ko tuotii emolle minjä,
    23  se himottu, se haluttu,
    24  pantii kankas kankahille;
    25  25 ei kuvo himon minjä,
    26  emol on poukut sotkematta;
    27  ei sotke himo minjä.
    28  Emol tulj tyttöi ikävä,
    29  hiä mänj järve rantasie,
    30  30 siel huus huikiast
    31  kolme kertaa ja kovasti:
    32  "Tule, vanhin tyttärein,
    33  kankasta kutomoa,
    34  poukkuloijja sotkemoa!"
    35  35 Tyttö vaste vastajeel:
    36  "Ei auta, emosuvein,
    37  vesj on al, vesj on piäl,
    38  vesj on keskel sytäntä."
    39  "Tule, keskin tyttärein,
    40  40 lehmijäin lypsämää,
    41  vasikkoija voalimoa!"
    42  Tyttö vaste vastajel:
    43  "Ei auta, emosuvein,
    44  vesj on al, vesj on piäl,
    45  45 vesj on keskeel sytäntä."
    46  "Tule, nuorin tyttärein,
    47  lattijaa lakaisemmoa,
    48  puita tuppaa kantamaa!"
    49  "Ei auta, emosuvein,
    50  50 vesj on al, vesj on piäl,
    51  vesj on keskeel sytäntä."
    52  Emo itkiin kottii:
    53  "Viijjää kankas kaivotiel,
    54  jos ne kulkijat kuttoot,
    55  55 kävelijät kiäntelööt,
    56  kerjäläiset kelkuttaat."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

SKVR V1 962. 94 %
JR 35449 62 %