SKVR XIII4 10499.

skvr13104990
Etelä-Karjala — Rautu
Laiho, Lauri
1935

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Tytärten hukuttaja

Metadata

COL: Laiho, L.
ID: 10499.
INF: Mari Sonni, 74 v.
LOC: Rautu, Palkeala.
OSA: XIII4
SGN: 1449.
TMP: 35.

	¹	Kukittelin velloain, - -¹ Vrt. Pieni Runon-seppä, josta säk. 2-9.
	²	Läks tuo velloin miun kossii,
	³	Kosjoasjoi heä ajeli.
	⁴	Tul tuo velloin miun kottii,
	⁵	Sano: ei tule tytöt mijulle,
	⁶	15 Miks on paljo siskoloi.
	⁷	Emo vaste vastajel:
	⁸	"Peässeähä näist siskoloist."
	⁹	Emo kolme tyttöjeäse
	¹⁰	Vei järven rantasie:
	¹¹	20 Yhen hurstil hukutti,
	¹²	Toisen vaipal vajotti,
	¹³	Kolmanne paino paijallaa.
	¹⁴	Kui tuotii emol minjä,
	¹⁵	Se himottu, se haluttu,
	¹⁶	25 Emol on poukut sotkematta;
	¹⁷	Ei sotke himo miniä.
	¹⁸	Emol tul tyttöi ikävä,
	¹⁹	Heä män järven rantasie,
	²⁰	Siel huus huikiasti,
	²¹	30 Kolme kertaa kovasti:
	²²	"Tule, vanhin tyttärein,
	²³	Poukkuloi sotkemoa,
	²⁴	Kankasta kutomoa."
	²⁵	Tyttö vaste vastajel:
	²⁶	35 "Ei auta, emosuuvveini,
	²⁷	Ves on al, ves on peäl,
	²⁸	Ves on keskellä sytäntä."
	²⁹	Tule, keskin tyttärein,
	³⁰	Lehmiäin lypsimeä,
	³¹	40 Vasikkoi voalimoa!
	³²	Tyttö vaste vastajel:
	³³	"Ei auta, emosuuveini,
	³⁴	Ves on al, ves on peäl,
	³⁵	Ves on keskellä sytäntä."
	³⁶	45 "Tule, nuorin tyttärein,
	³⁷	Lattiaa lakaisemmoa!
	³⁸	"Ei auta, emosuuvveini,
	³⁹	Ves on al, ves on peäl,
	⁴⁰	Ves on keskel sytäntä."
	⁴¹	50 Emo itkiin kottii:
	⁴²	Viijjeä kankas kaivotielle,
	⁴³	Jos ne kulkijat kuttoo,
	⁴⁴	Kävelijät kääntelööt,
	⁴⁵	Kerjäläiset kalkuttoot.

		¹ Vrt. Pieni Runon-seppä, josta säk. 2-9.

Similar poems

SKVR XIII4 10500.	67 %
JR 72331	30 %
JR 05850	23 %
JR 05851	23 %
SKVR XIII4 10503.	21 %
SKVR XIII1 1280.	20 %
SKVR IV3 4099.	20 %
JR 81312	20 %
JR 44857	19 %
SKVR V1 977.	19 %
SKVR V1 951.	19 %
JR 63177	18 %
SKVR IV1 652.	18 %
SKVR IV3 3378.	16 %
JR 47454	16 %
JR 83895	16 %
JR 72363	15 %
SKVR III2 2053.	15 %
SKVR V1 985.	15 %
JR 31549	15 %
JR 66415	15 %
SKVR V3 liite 11.	15 %
JR 31544	14 %
SKVR III1 814.	14 %
SKVR V1 959.	14 %
JR 50267	14 %
SKVR XIII1 1267.	14 %
JR 50241	13 %
SKVR V1 984.	13 %
SKVR V1 968.	13 %
SKVR V1 975.	13 %
JR 82182	13 %
SKVR IV3 3826.	13 %
JR 37508	13 %
JR 68372	13 %
SKVR IV3 3734.	13 %
JR 24051	13 %
SKVR V1 979.	13 %
SKVR V1 953.	12 %
JR 05320	12 %
JR 35949	12 %
SKVR IV3 3503.	12 %
SKVR V1 956.	12 %
SKVR V1 957.	12 %
SKVR V1 963.	11 %
SKVR V1 947.	11 %
JR 75027	11 %
SKVR IV2 2614.	11 %
JR 02093	11 %
JR 85869	10 %
JR 04303	10 %
JR 31548	10 %
SKVR V1 980.	10 %
SKVR IV3 3733.	10 %
SKVR V1 946.	10 %
SKVR XIII1 1272.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII4 10500.	67%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 72331	30%	1906	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
JR 05850	23%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
JR 05851	23%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII4 10503.	21%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
SKVR XIII1 1280.	20%	1913	Etelä-Karjala — Lavansaari	Porkka, Laina
SKVR IV3 4099.	20%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori
JR 81312	20%	1909	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Turunen, A.
JR 44857	19%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 977.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 951.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 63177	18%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV1 652.	18%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 3378.	16%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
JR 47454	16%	1926	Etelä-Karjala — Seiskari	Okkola, T. E.
JR 83895	16%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
JR 72363	15%	1908	Etelä-Karjala — Rautu	Salminen, Väinö
SKVR III2 2053.	15%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR V1 985.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
JR 31549	15%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 66415	15%	1944	Keski-Inkeri — Venjoki	Rapola, Lyyli
SKVR V3 liite 11.	15%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
JR 31544	14%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR III1 814.	14%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V1 959.	14%	1915	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Paavilainen, Albert
JR 50267	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1267.	14%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
JR 50241	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 984.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 968.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 975.	13%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 82182	13%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR IV3 3826.	13%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Patomäki, K. A.
JR 37508	13%	1858	Etelä-Karjala — Seiskari	Länkelä, Jaako
JR 68372	13%	1936	Etelä-Savo — Lemi	Ruoppila, Veikko
SKVR IV3 3734.	13%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 24051	13%	1964	Keski-Inkeri — Venjoki	Kaukonen, Toini-Inkeri
SKVR V1 979.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 953.	12%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 05320	12%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Haavio, Martti
JR 35949	12%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
SKVR IV3 3503.	12%	1904	Keski-Inkeri — Koprina	Kupri, A.
SKVR V1 956.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 957.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 963.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 947.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 75027	11%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR IV2 2614.	11%	1897	Keski-Inkeri — Tuutari	Jaakkimainen, J. E.
JR 02093	11%	1926	Länsi-Inkeri — Narvusi	Angeria, Aleksander
JR 85869	10%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 04303	10%	1893	Etelä-Karjala — Parikkala	Haalman, E.
JR 31548	10%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V1 980.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV3 3733.	10%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V1 946.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1272.	10%	1927	Etelä-Karjala — Rautu	Ruuttu, Maria