SKVR XIII4 10498.

skvr13104980
Etelä-Karjala — Metsäpirtti
Laiho, Lauri
1935

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Iivana Kojosenpoika
├ *Konnusta kosinta
├ Tytärten hukuttaja
└ Vesitieltä pilviin viety neito
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
└ Kolme kiirettä kesällä

Metadata

COL: Laiho, L.
ID: 10498.
INF: Katri Painokangas, 64 v.
LOC: Metsäpirtti, Joussee.
OSA: XIII4
SGN: 1756.
TMP: 35.

	¹	Iivana Kojoisen poika,
	²	Itse Iivana Kojoinen,
	³	Läks Konnust kossii,
	⁴	Naimoa narentkan peästä.
	⁵	5 Tul heä itkiin kottii,
	⁶	Kaipaellen kartanoo:
	⁷	"Ei tule tytöt miul,
	⁸	Ei heläjä helmikaulat,
	⁹	Ei solaja solkirinnat,
	¹⁰	10 Ku miul on paljo siskoloi,
	¹¹	Paljo paitoi pitteät,
	¹²	Säkillise seärivöitä,
	¹³	Enemmä hyviä vöitä."
	¹⁴	Otti eukko tuulen miele,
	¹⁵	15 Hantsatti harakan miele,
	¹⁶	Ajo tyttäret merelle.
	¹⁷	Sano eukon vanhin piika,
	¹⁸	Vastas kerra keskimmäine:
	¹⁹	"Tulloo tarvis tyttölöi,
	²⁰	20 Jos ei muullo nii kesäl;
	²¹	Kolm on kiirettä kesäl,
	²²	Ku on helle heinäaika,
	²³	Ku on rukkee rutina,
	²⁴	Ku on kaunis kauran niitto.
	²⁵	25 Tuotii mielminiä,
	²⁶	Mielminiä, kielminiä,
	²⁷	Peukalon pittuukkaine,
	²⁸	Sakarsorme suurukkaine,
	²⁹	Kämmene levvyykkäine.
	³⁰	30 Pantii kankas kankahil,
	³¹	Ainuvaine aivinaine.
	³²	Jaksant ei emo kuttoo,
	³³	Ei osannu mielminiä.
	³⁴	Kankas seiso kaksi viikoi,
	³⁵	35 Kohta kolmatta rupesi.
	³⁶	Alko kankas koaritella:
	³⁷	"Pakottoa miun jalkojain,
	³⁸	Viekeä minuuki merel,
	³⁹	Kantakoa kaivotiel,
	⁴⁰	40 Jos siel kulkijat kuttoot,
	⁴¹	Kävelijät keäntelööt,
	⁴²	Läksiämmät läisytteät,
	⁴³	Kirkkomiehet kiirehteät."
	⁴⁴	Män eukko merikivel,
	⁴⁵	45 Kalkutti korenna kans:
	⁴⁶	Tulkoa pois, miu piikuvein,
	⁴⁷	Piikuvein, parkuvein,
	⁴⁸	Kutomoa miun kankastain,
	⁴⁹	Lehmillei antamoa,
	⁵⁰	50 Lattiaa lakaisemmoa,
	⁵¹	Pesemeä penkkilöi!"
	⁵²	Sano eukon vanhin piika,
	⁵³	Vastas kerra keskimmäine:
	⁵⁴	"En peäse, emosuuvvein,
	⁵⁵	55 Pilvet peätäin pitteät,
	⁵⁶	Hattarat hapeniiain."

Similar poems

SKVR XIII4 10497.	46 %
JR 32546	37 %
SKVR XIII1 1264.	31 %
SKVR V1 974.	31 %
SKVR V1 954.	30 %
SKVR V1 956.	29 %
SKVR V1 969.	28 %
SKVR V1 976.	28 %
SKVR V3 194.	27 %
SKVR V1 970.	26 %
SKVR XIII1 1276.	25 %
SKVR V1 972.	25 %
JR 72363	23 %
JR 74420	23 %
SKVR XIII1 1265.	23 %
SKVR V1 971.	22 %
SKVR V3 194 a.	21 %
JR 01139	21 %
SKVR V1 961.	18 %
SKVR XIII1 1271.	18 %
SKVR V1 960.	18 %
SKVR V1 963.	18 %
JR 50267	17 %
SKVR V1 949.	17 %
SKVR V1 977.	16 %
SKVR V1 966.	16 %
SKVR V1 973.	16 %
SKVR V1 946.	15 %
SKVR V1 957.	15 %
SKVR XIII1 1272.	15 %
SKVR XIII1 1268.	14 %
SKVR V1 950.	14 %
SKVR V1 984.	14 %
SKVR V1 980.	14 %
SKVR V1 985.	13 %
SKVR V1 754.	13 %
JR 01310	12 %
SKVR V1 958.	12 %
SKVR XIII1 1277.	12 %
SKVR III3 3125.	12 %
SKVR XIII1 1270.	12 %
SKVR XIII1 1266.	11 %
SKVR V1 959.	11 %
SKVR V1 947.	11 %
JR 01371	11 %
SKVR IV3 3057.	10 %
SKVR V1 967.	10 %
JR 44857	10 %
SKVR V3 195.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 54027	84 %
JR 82186	84 %
JR 54025	81 %
JR 54026	81 %
JR 05623	56 %
JR 03603	55 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII4 10497.	46%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 32546	37%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR XIII1 1264.	31%	1914	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 974.	31%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 954.	30%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 956.	29%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 969.	28%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 976.	28%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V3 194.	27%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 970.	26%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 1276.	25%	9999	Etelä-Karjala — Sakkola	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR V1 972.	25%	1910	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Tiinus, Helena
JR 72363	23%	1908	Etelä-Karjala — Rautu	Salminen, Väinö
JR 74420	23%	1876	Etelä-Karjala	Schwindt, Theodor
SKVR XIII1 1265.	23%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 971.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 194 a.	21%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 01139	21%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 961.	18%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1271.	18%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V1 960.	18%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 963.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
JR 50267	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 949.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 977.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 966.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 973.	16%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR V1 946.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 957.	15%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1272.	15%	1927	Etelä-Karjala — Rautu	Ruuttu, Maria
SKVR XIII1 1268.	14%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 950.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 984.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 980.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 985.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 754.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 01310	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 958.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1277.	12%	1934	Etelä-Karjala — Sakkola	Laiho, Lauri
SKVR III3 3125.	12%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 1270.	12%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1266.	11%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 959.	11%	1915	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Paavilainen, Albert
SKVR V1 947.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 01371	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3057.	10%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 967.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
JR 44857	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V3 195.	10%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.