Metadata

COL: Mannonen, Ulla
ID: 10351.
INF: A. Rouvali, 40 v.
LOC: Kuolemajärvi, Kaukjärvi.
OSA: XIII4
SGN: 4817.
TMP: 37.

Tuoppa täti.

(Meijän mummo lauloi lapsille).
    3  Tuoppa täti tälle maalle,
    4  paista pannukakkarainen,
    5  keitä keltanen munanen,
    6  lennetä lepälehelle!
    7  5 Veikko tuli vierahaksi,
    8  veikolta hävis hevonen.
    9  Laitoin piijan etsimähän,
    10  piika etsi pirtapuita.
    11  Laitoin rengin etsimähän,
    12  10 renki etsi rehlapuita.(?)
    13  Laitoin Hämäläise etsimähän,
    14  Hämäläinen etsi härkäpuita.
    15  Mänin itse etsimähän,
    16  kahen, kolmen koiran kanssa,
    17  15 koirat sotkit soita möite,
    18  itse telkin teitä möite,
    19  kuulin kellon kilahukse,
    20  porokello poukahukse.
    21  Mänin viellä etemmäksi;
    22  20 siellä oli veikon hevonen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII4 10352. 52 %
SKVR XIII4 10353. 48 %
JR 33322 44 %
SKVR XIII1 131. 43 %
SKVR XIII1 1441. 43 %
JR 60665 42 %
SKVR XIII1 128. 41 %
SKVR XIII1 132. 38 %
SKVR XIII1 126. 37 %
SKVR V1 1339 a. 36 %
JR 68886 34 %
SKVR XIII1 111. 33 %
JR 33311 33 %
JR 75210 32 %
JR 83782 32 %
JR 61086 30 %
SKVR XIII1 899. 30 %
SKVR V1 57. 30 %
SKVR V1 60. 30 %
SKVR XIII1 107. 30 %
JR 27864 30 %
JR 68913 30 %
JR 60904 30 %
JR 32667 30 %
SKVR V1 56. 30 %
JR 74997 29 %
SKVR XIII1 129. 29 %
JR 60953 29 %
SKVR XIII1 1443. 29 %
SKVR XIII1 123. 29 %
SKVR XIII1 1442. 29 %
JR 60530 28 %
SKVR XIII1 135. 28 %
SKVR XIII1 1444. 28 %
SKVR V1 54. 27 %
JR 33458 27 %
JR 01334 26 %
JR 54666 26 %
SKVR V1 66. 26 %
SKVR V1 51. 26 %
SKVR XIII1 134. 25 %
SKVR V1 62. 25 %
JR 32644 25 %
JR 09670 25 %
JR 01145 25 %
JR 72359 25 %
SKVR XIII1 136. 24 %
SKVR V3 240 a. 24 %
JR 32874 24 %
JR 54310 24 %
SKVR V1 67. 24 %
JR 54253 24 %
SKVR VI1 386. 24 %
SKVR XIII1 108. 23 %
SKVR V1 53. 23 %
SKVR IV3 3749. 23 %
SKVR XIII1 141. 23 %
SKVR XIII1 124. 23 %
SKVR V1 53 a. 23 %
SKVR XIII1 133. 23 %
JR 34917 23 %
SKVR XIII1 100. 23 %
JR 75305 23 %
SKVR V1 1338. 22 %
JR 81628 22 %
SKVR IV2 2405. 22 %
JR 19240 22 %
SKVR V1 65. 22 %
SKVR XIII1 109. 22 %
SKVR XIII1 99. 22 %
JR 33291 22 %
SKVR XIII4 10348. 22 %
SKVR XIII1 105. 22 %
SKVR V1 61. 22 %
SKVR VII2 1389. 22 %
SKVR XIII4 10350. 21 %
JR 06724 21 %
SKVR VII2 1393. 21 %
SKVR XIII1 144. 21 %
SKVR V1 50. 21 %
SKVR XIII4 10355. 21 %
SKVR XIII1 119. 20 %
JR 43509 20 %
SKVR V1 58. 20 %
SKVR IV3 3748. 20 %
SKVR V1 68. 20 %
SKVR V1 64. 20 %
JR 30606 20 %
SKVR V1 69. 20 %
SKVR V3 240. 20 %
SKVR XIII4 12024. 19 %
SKVR V1 52. 19 %
SKVR XIII1 116. 19 %
SKVR XIII1 114. 19 %
SKVR VI2 6452. 19 %
SKVR XIII2 6372. 19 %
SKVR XIII1 120. 19 %
SKVR IV1 748. 19 %
SKVR V1 63. 19 %
SKVR XIII4 10347. 19 %
SKVR XIII1 101. 19 %
SKVR IV3 3815. 19 %
Kanteletar 1:203 19 %
SKVR XIII4 10349. 18 %
JR 75136 18 %
SKVR XIII4 10346. 18 %
JR 54754 18 %
SKVR IV2 1675. 18 %
JR 74964 18 %
SKVR XIII1 113. 18 %
SKVR V2 1922. 18 %
JR 32662 18 %
SKVR V1 59. 18 %
SKVR XIII1 122. 18 %
SKVR XIII1 110. 17 %
SKVR XIII1 106. 17 %
SKVR XIII2 6363. 17 %
SKVR VI1 385. 17 %
SKVR XIII2 6373. 17 %
JR 05837 17 %
SKVR XIII1 102. 16 %
JR 33032 16 %
SKVR XIII4 12017. 16 %
SKVR XIII1 961. 16 %
JR 75262 16 %
JR 33292 16 %
JR 32380 16 %
SKVR XIII1 115. 16 %
SKVR XIII2 6375. 16 %
JR 75198 16 %
JR 31207 16 %
SKVR XIII1 104. 16 %
SKVR XIII4 12016. 16 %
SKVR XIII2 6369. 16 %
SKVR XIII1 118. 16 %
JR 32871 16 %
SKVR XIII2 6374. 16 %
JR 54646 16 %
SKVR XIII1 112. 16 %
JR 30646 16 %
SKVR VI2 6468. 16 %
SKVR VI2 6924. 16 %
JR 32593 15 %
SKVR XIII2 6367. 15 %
JR 83707 15 %
SKVR V1 55. 15 %
SKVR XIII2 6365. 15 %
SKVR V1 49. 15 %
SKVR V2 1921. 15 %
SKVR VI2 6923. 15 %
SKVR VI2 6928. 15 %
SKVR XIII2 6390. 15 %
JR 75304 15 %
SKVR VI2 6473. 15 %
JR 54861 15 %
JR 54717 15 %
JR 16857 15 %
JR 54274 15 %
JR 81853 15 %
JR 83810 14 %
JR 75122 14 %
SKVR VII2 1365. 14 %
SKVR XIII1 130. 14 %
SKVR XIII4 12019. 14 %
SKVR XIII4 12015. 14 %
JR 33240 14 %
SKVR VI2 6927. 14 %
SKVR XIII2 6371. 14 %
SKVR XIII2 6379. 14 %
SKVR XIII4 12022. 14 %
SKVR XIII4 12023. 14 %
JR 01160 14 %
JR 29902 14 %
JR 33346 14 %
JR 59294 14 %
JR 75113 14 %
JR 83773 14 %
JR 32763 14 %
SKVR XIII2 6393. 14 %
JR 78073 14 %
JR 81834 14 %
SKVR VI2 6925. 14 %
SKVR XIII2 6370. 14 %
JR 38021 14 %
JR 09511 14 %
SKVR XIII2 6362. 14 %
SKVR XIII4 12025. 14 %
JR 81849 14 %
SKVR IV3 3766. 14 %
SKVR XIII2 6389. 13 %
SKVR XIII4 12027. 13 %
SKVR XIII4 12028. 13 %
SKVR XIII4 12020. 13 %
SKVR XIII2 6387. 13 %
JR 09877 13 %
JR 76338 13 %
JR 34933 13 %
JR 33129 13 %
SKVR XIII2 6385. 13 %
JR 32526 13 %
JR 43417 13 %
JR 61292 13 %
SKVR VI2 6926. 13 %
SKVR XIII2 6384. 13 %
SKVR XIII2 6386. 13 %
SKVR XIII4 12026. 13 %
JR 54800 13 %
JR 54859 13 %
JR 68370 13 %
SKVR IV3 4082. 13 %
JR 62962 13 %
SKVR IV1 263. 13 %
SKVR XIII2 6364. 12 %
SKVR XIII2 6377. 12 %
JR 68885 12 %
JR 75297 12 %
SKVR IV3 3276. 12 %
JR 41344 12 %
JR 33157 12 %
SKVR VI1 1807. 12 %
SKVR VI2 6474. 12 %
SKVR XIII1 137. 12 %
JR 76515 12 %
JR 32520 12 %
JR 54196 12 %
JR 26371 12 %
SKVR IV1 415. 12 %
SKVR XIII2 6383. 12 %
JR 54889 12 %
SKVR IV2 1683. 11 %
SKVR VI1 384. 11 %
SKVR XIII1 127. 11 %
SKVR XIII2 6378. 11 %
SKVR XIII2 6366. 11 %
JR 05853 11 %
SKVR XIII2 6391. 11 %
JR 76689 11 %
SKVR XIII2 6392. 11 %
JR 54407 11 %
SKVR VI1 326. 11 %
JR 36604 11 %
SKVR V2 2071. 11 %
SKVR IV3 3692. 11 %
JR 54449 11 %
SKVR VI1 327. 11 %
SKVR VII2 1390. 11 %
SKVR IV3 4177. 11 %
SKVR IV2 1561. 11 %
SKVR IV3 3313. 11 %
Kanteletar 3:51 11 %
SKVR XIII2 6382. 10 %
SKVR XV 1183. 10 %
JR 54308 10 %
SKVR XIII2 6381. 10 %
SKVR XV 90. 10 %
SKVR IV1 422. 10 %
SKVR XIII2 6394. 10 %
SKVR VI1 1541. 10 %
SKVR XIII1 140. 10 %
JR 33223 10 %

Contains poems