skvr13097580
Etelä-Karjala
Raussi, Eljas
1850
| Paimenet lehmiä kotiin ajaissa kestittelevät ja maanittelevat heitä laulaen: | ||||
| 2 | Hoi kotiini, hoikka sarvi, | |||
| 3 | Käy nyt tiellen käyräsarvi | |||
| 4 | Ilman vittan vinkumata, | |||
| 5 | Koivun oksan koskemata, | |||
| 6 |
5 Lepän varvun lentämätä,1 Lepällä ei saa lehmää lyyä, vaan viskata; sillä lyömästä tulee lehmä
punatautiin.
|
|||
| 7 | Paimenen parajamata. | |||
| 8 | Paimen parka on huolellinen | |||
| 9 | Tuli kuippana kotiin kotini, | |||
| 10 | Vesilintuna vetaisi, | |||
| 11 | 10 Sitä pelkäis paimenessa. | |||
|
1
Lepällä ei saa lehmää lyyä, vaan viskata; sillä lyömästä tulee lehmä
punatautiin. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIV 219. | 38 % |
|
| SKVR XIV 222. | 34 % |
|
| SKVR XIV 220. | 32 % |
|
| SKVR XIV 2525. | 31 % |
|
| SKVR XIV 2527. | 31 % |
|
| SKVR XIV 2526. | 30 % |
|
| SKVR XIV 221. | 27 % |
|
| SKVR XIV 223. | 26 % |
|
| JR 47650 | 25 % |
|
| JR 30196 | 25 % |
|
| SKVR XIII3 7731. | 24 % |
|
| JR 67312 | 20 % |
|
| SKVR VI1 840. | 20 % |
|
| JR 47657 | 14 % |
|
| SKVR IX1 321. | 13 % |
|
| SKVR X1 237. | 13 % |
|
| SKVR IX1 322. | 12 % |
|
| SKVR X1 244. | 12 % |
|
| SKVR X1 242. | 11 % |
|