skvr13092200
Etelä-Karjala — Rautu
Laiho, Lauri
1935
("Luvettii sillo, ku kylvetettii saunas v-uu":) | ||||
2 | Mää lämmintä läppee, | |||
3 |
horniaista1 = kylmän väre, esim. miul on kylmän hornakka. huolamee2= puun rungossa oleva kolo.
|
|||
4 | se harvoin tulen näkköö, | |||
5 | usiammi saunan löylyn. | |||
6 | - - - | |||
1
= kylmän väre, esim. miul on kylmän hornakka. 2 = puun rungossa oleva kolo. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 62999 | 91 % |
|
SKVR XIII3 9114. | 32 % |
|