Metadata

COL: Alava
ID: 9210.
INF: Eeva Koso (?) 52 v.
LOC: Säkkijärvi, Laisi.
OSA: XIII3
SGN: 79.
TMP: 90.

Leinin luku.

Sitä luetaan miespuolille eri lailla nais puolille eri lailla tykkänään.
Mies puolille:
    4  Neitsen Marian kakstoistakymmentä tytärtä, tytärtä, tytärtä, tytärtä, ja Juuttaan 12 tytärtä - - - Tulivat tiellä vastatuksin
Kysyyt:
    6  Mihin lein männöö?
(neitsen Marian miehet leiniltä).
    8  "Luita lähen särkemää(n),
    9  Lihhaa lähen pakottammaa,
    10  Suonia mänen vetämään,
    11  5 Verta mänen imemään."
Sitte pitää sanoa sen ihmisen nimen kautta, jota paranetaan, isänni nimen kautta (isän nimi ja parannettavan nimi.)
    13  Et saa särkiä sen luita,
    14  Et saa pakottaa sen lihhaa,
    15  Et saa vettää sen suonia,
    16  Et saa imiä sen verta!
Sitte käsköö menemään että
    18  10 Mä kovvaan koivuun,
    19  Tasa-lalvaan honkaan
    20  Pitkiä vissoja kiertämään.
    21  Ja sisästä kivuttomaks',
    22  Päältä tuntumattomaks',
    23  15 Ja pyhän Hengen Luojan kautta
    24  Herra Jiesus avun antakoon!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 2641. 16 %
SKVR VI2 4452. 16 %
SKVR XIII3 8756. 16 %
SKVR IX3 224. 15 %
JR 22392 15 %
SKVR VII4 loitsut 3169. 15 %
SKVR XIII3 9026. 15 %
SKVR X2 3350. 15 %
SKVR III3 4450. 14 %
SKVR IV3 4313. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1927. 14 %
SKVR X2 3429. 14 %
SKVR IX3 734. 14 %
SKVR XIII3 8759. 14 %
SKVR XI 1857. 13 %
SKVR X2 3096. 13 %
SKVR XI 1573. 13 %
SKVR III3 4447. 13 %
SKVR VI2 4332. 13 %
JR 00481 13 %
SKVR XI 1546 α. 13 %
SKVR X2 3177 β. 13 %
SKVR XIV 2405. 13 %
JR 16863 13 %
SKVR XIII3 9425. 13 %
SKVR X1 2293. 13 %
SKVR XIII3 8760. 12 %
SKVR XII2 7227. 12 %
JR 81030 12 %
SKVR X1 2755. 12 %
SKVR X2 3676. 12 %
SKVR XIII3 8652. 12 %
SKVR XIII3 8786. 12 %
SKVR XI 1484. 12 %
SKVR III3 4529. 12 %
SKVR III3 4551. 12 %
SKVR IX3 740. 12 %
SKVR IX3 746. 12 %
JR 55198 12 %
SKVR IX4 781. 12 %
JR 50277 11 %
SKVR IV3 4437. 11 %
SKVR IV3 4505. 11 %
SKVR X2 3660. 11 %
SKVR X2 3655. 11 %
SKVR XI 1480. 11 %
SKVR III3 4575. 11 %
SKVR XIII3 9522. 11 %
SKVR IX3 733. 11 %
SKVR IX3 732. 11 %
SKVR XI 1861. 11 %
SKVR III3 4543. 11 %
SKVR XIII3 9530. 11 %
SKVR X2 3661. 11 %
SKVR XIII3 9410. 11 %
SKVR X2 3670. 11 %
SKVR IV3 4451. 11 %
SKVR V2 2499. 11 %
SKVR XI 1578. 11 %
SKVR XIII3 8553. 11 %
SKVR XIV 2183. 10 %
JR 24874 10 %
SKVR XI 1597. 10 %
SKVR XIII3 8891. 10 %
SKVR XI 1858. 10 %
JR 26679 10 %
SKVR VII3 loitsut 1375. 10 %
SKVR X2 3645. 10 %
SKVR XII2 6009. 10 %
SKVR XI 1876. 10 %
SKVR IX3 753. 10 %
SKVR XIII3 9013. 10 %
SKVR III3 4316. 10 %
SKVR XIII3 9283. 10 %
SKVR V3 1277 a. 10 %
SKVR IV3 4239. 10 %
SKVR X1 2763. 10 %
SKVR X2 3672. 10 %
SKVR XIII3 8647. 10 %
JR 00144 10 %
SKVR X1 2177. 10 %
SKVR VIII 337. 10 %