skvr13090310
Etelä-Karjala — Hiitola
Heinonen, I. J.
1895
Kuhmu kaulassa. |
||||
Synty. | ||||
3 | Mist' on puskat puuttuneet, | |||
4 | Maatakkeet tarttuneet | |||
5 | Tähän ihmisen ihhoo? | |||
6 | Pois, pakko, parrostain, | |||
7 | 5 Kylän kuhmu kulkustain, | |||
8 | Suolista solisevista, | |||
9 | Kaulan kaioista lihoista! | |||
10 | Ei oo tässä siu sijais, | |||
11 | Mene sinne, kunne käsken, | |||
12 | 10 Keskelle kipumäkkee, | |||
13 | Kapuvuoren kaltehelle, | |||
14 | Siellä kivut kirnutaa | |||
15 | Kirnussa kuparisessa, | |||
16 | Vaskivanteitten sisässä. | |||
17 |
15 Sierrä1 = siirrä. sijais, muuta maijais,
|
|||
18 | Pellolle peräveräjän | |||
19 | Alle aidan vihtaksien. | |||
20 | Mie työnnän yhen tuulta myöten, | |||
21 | Toisen maata myöten, | |||
22 | 20 Kolmannen suota myöten. | |||
1
= siirrä. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII3 9381. | 19 % |
|
JR 78612 | 16 % |
|
SKVR XIII3 9412. | 15 % |
|
SKVR XIII3 9502. | 12 % |
|
SKVR XIII3 9413. | 12 % |
|
SKVR XIII3 9515. | 11 % |
|
JR 45075 | 11 % |
|
SKVR XIII3 9434. | 11 % |
|
SKVR XIII3 9102. | 11 % |
|
SKVR XIII3 9374. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8484. | 10 % |
|
SKVR XIII3 9485. | 10 % |
|
SKVR XIII3 9377. | 10 % |
|
SKVR XIII3 9376. | 10 % |
|
JR 74802 | 10 % |
|
SKVR XIII3 9032. | 10 % |
|
JR 09324 | 10 % |
|
JR 30662 | 10 % |
|
JR 55197 | 10 % |
|
JR 75373 | 10 % |
|