skvr13082710
Etelä-KarjalaSakkola
Reinholm, H. A.
1848

Metadata

COL: Reinholm
ID: 8271.
INF: Antti.
LOC: Sakkola.
OSA: XIII3
SGN: NIII 89.
TMP: 48.

Vuollen poj. virsi.

    2  Jo on täst viili vietty,
    3  Jo on maistill makia
    4  Simo sorja Suojelasta,
    5  Katumaasta poika kaunis,
    6  5 Se on täst viili vienyt,
    7  S[e] o[n] m[aistill] m[akia],
    8  Ensin viinaa veteli,
    9  Kuletteli kohviloi,
    10  Yksinään käy yli rajast,
    11  10 Seloise hää seisatais,
    12  Aijo Antrejn kuijaa,
    13  Kupernaattorin kuijaa.
    14  Alko Korlell assuu
    15  Ukon uuvess tuvass,
    16  15 Katupojan kamariss,
    17  Alko tulloo tuttavaksi,
    18  Alko käyvä Aune luona,
    19  Alko Aune huonehessa.
    20  Tul suloine suntak ilta,
    21  20 Simo huojuu huonehe,
    22  Huojuu huone luoks
    23  Kumahut kulakalla:
    24  Olet se tääll m[iun] om̄ain,
    25  Makkaat se makupallain?
    26  25 Lase Sim̄o sissää
    27  Honakkaa huonehe!
    28  Ylpiä, ankara oike hotari,
    29  Ihvasti Iivo Jaakko,
    30  Tuo oli varma vahtimiesi,
    31  30 Tuo saatto sanan kylälle.
    32  Nyt on sorjill sovinto,
    33  Kahenvalla kaunosill.
    34  Tuon sit sai Saare Matti
    35  Sekä kiis Kiuru Matti,
    36  35 Huojuit huone luokse,
    37  Kumahutt kulakalla:
    38  "Auva, Aune, ukse auki!"
    39  Aune vasten vast[aeli]:
    40  "Miull o sorja suojassai,
    41  40 Vereväin vieress[äi],
    42  Honakkaine huonehess."
    43  Simo Aunell san̄o:
    44  Mie nyt tahtois tapella.
    45  Aune vast[en] vast[aeli]:
    46  45 "Saata pois saatanoije
    47  Koiri kolajamasta!"
    48  Simo ramppi rapaisi
    49  Ja avais uksen auki.
    50  Tuoho sattui Saare Matti,
    51  50 Tuota korvall kohensi.
    52  Matt men maaha pitkälleen,
    53  Oikeen oike torvelleen.
    54  Tuota Matti tuosta toivo:
    55  Auta ainuva Jumala
    56  55 Vuolle voran käsist.
    57  Matt sitt pääs pellom pääll,
    58  Autta ainonen Jumala
    59  Vuol[le] v[oran] k[äsist].
    60  Simo sitt rampii rapais
    61  60 Ja avais uksen auki,
    62  Rovatill men sitt rotkalleen.
    63  Alko Aunelt kysellä:
    64  "Olet sie miun om̄ain,
    65  Miun paras makupallain?"
    66  65 Aune vasten vast[aeli]:
    67  M[ie] o[len] s[iun] om̄ais,
    68  S[iun] p[aras] m[maku]p[allais].
    69  Sitt ol nuikku nuotilla,
    70  Salakoinu Konnuvase,
    71  70 Entinen em̄o konnu.
    72  Sitt roiskiit rovattilauvat,
    73  Pääalaiset pärpättiit,
    74  Sitt alko jo auringo valeta
    75  Sek[ä] p[äivä] p-n[ousta].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems