skvr13082330
Etelä-KarjalaSakkola
Reinholm, H. A.
1848

Metadata

COL: Reinholm
ID: 8233.
INF: Helka.
LOC: Sakkola.
OSA: XIII3
SGN: NIII 73.
TMP: 48.

    1  Koukunniemen miehet koirat,
    2  Niemen miehet mielettömät,
    3  Nuo tahtoot tapella,
    4  Hiekkarannass helskytellä.
    5  5 Mist täst tupinan1
ven. dubino = nuija.
tuopi,
    6  Mist täst sauvan saapi?
    7  Korosuolt tuop' tupinan
    8  Sekä vaajan vaterist,
    9  Varokkaa viep varoksi,
    10  10 Millä Heikki helmitää,
    11  Pieksetää pieni Pekko.
    12  Ennen ku niemessä elliin,2
yl. [ellii]t.
    13  Olliit ku köyhät kerjäläiset
    14  Tahka lääni läksiämmet
    15  15 Tahka torppelin torokat.
    16  Nyt ku niemessä elläät,
    17  On ku puoli puotimiehet,
    18  Kauneet kapakkamiehet,
    19  Nyt o turkit, nyt tulupat,
    20  20 Nyt o viitat maata3
karpalonäkönen.
vetävät,
    21  Valta on tästä vaiva nähty,
    22  ojassa oltu;
    23  Valta on kaivant kanavaa,
    24  Pitäjä surun pitänt.
    25  - - -

1 ven. dubino = nuija.
2 yl. [ellii]t.
3 karpalonäkönen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems