SKVR XIII3 8192.

skvr13081920
Etelä-Karjala — Sakkola
Neovius, A. D.
1889

Types

3. Erilaisissa tilanteissa
├ 3. Kehtolaulut
│ └ *Aa aa akkerin Maija
└ 6. Tanssilaulut
 └ Isä osti harmaan konkarin
5. Lastenrunot
└ 1. Viihdytyslaulut ja -lorut
 └ Tallin lallin Lassin Kaija

Metadata

COL: Neovius
ID: 8192.
INF: Helena Pohjolainen, kotoisin Vilakkalasta.
LOC: Sakkola, Kaarnajoki.
OSA: XIII3
SGN: 625.
TMP: 28/3 89.

     1  Siskoin anto silki1
silk|k|i.
 ja neula,2
yl. silkkisen [neula]n.
     2  käski3
yl. [käsk]ö.
 istuu ommella;
     3  veikko anto paperi ja pännä,4
yl. [pännä]n.
     4  käski3
yl. [käsk]ö.
 istuu kirjuttaa;
     5  5 sulhanen anto sorvatun sängyn,
     6  käski3
yl. [käsk]ö.
 männä maata;
     7  issoin anto harmaan konkarin,
     8  käski3
yl. [käsk]ö.
 männä muille maille;
     9  emo itki pannoo pakko,
     10  10 käski3
yl. [käsk]ö.
 olla kotonna.
     11  Pois miu täytyy täältä lähtii
     12  isoin maa hyviltä5
yl. [hyv]ii[ltä].
     13  Vennään maan perisyville,
     14  jos nuo pojat häilyvät
     15  15 kuin rukehinen pelto.
     16  a. Laula, laula, Lassin Kaisa,
     17  Kupparin Kirsti, rannan Maiku,
     18  Höntän Liisa ja Harakan Anni,
     19  Siskoin anto silkki ja neula.
1 silk|k|i.
2 yl. silkkisen [neula]n.
3 yl. [käsk]ö.
4 yl. [pännä]n.
5 yl. [hyv]ii[ltä].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 50252 16 %
SKVR VI2 6417. 16 %
SKVR XIII3 7359. 15 %
JR 75328 12 %
JR 02822 12 %
JR 48904 11 %
JR 84598 10 %