SKVR XIII3 7674.

skvr13076740
Etelä-Karjala — Metsäpirtti
Haltsonen, Sulo
1934

Types

2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ ├ Eivät tässä laudat laula
│ ├ Laulajan lopetussanoja
│ ├ Laulavat Lapinkin lapset
│ └ Nuorena aika laulaa
├ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
│ └ Oman ja/tai vieraan emon aamuherätys
└ 08. Naistenlaulut
 ├ 1. Tyttöjen laulut
 │ ├ Nyt on meiän mielivalta
 │ ├ *Olin kuin orihevonen
 │ └ Sen verran tytöllä huolta
 └ 2. Miniän laulut
   ├ Ison kotona ja toiselassa
   └ Tytön lempinimet ja/tai miniän haukkumanimet
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 4. Liekkulaulut
 └ Erilaisia liekkulauluja

Metadata

COL: Haltsonen, S.
ID: 7674.
INF: Mari Ahtiainen, n. 70 v.
LOC: Metsäpirtti, Viisjoki.
OSA: XIII3
SGN: 1345.
TMP: 34.

Liekkulaululoi.
     2  Ko mie [koitlen] liekustain,
     3  Kiusaelen kiekustain.
     4  Eihän tässä lauta laula,
     5  Jos ei laula lauvalliset,
     6  5 Eihä tässä nuorat norku,
     7  Jos ei norku nuoralliset.
     8  Laulakaa nyt meijän lapset,
     9  Laulaat ne lapinkin lapset
     10  Oluvilta olkisilta,
     11  10 Leiviltä lemettisiltä.
     12  Miks ei laula meijän lapset
     13  Kauraselta kakkaralta,
     14  Kaakkuselta kaunihilta.
     15  Laulakua nyt meijän lapset,
     16  15 Kun ootta viel neijot nuoret,
     17  Että tiijjä vuonna toissa,
     18  Jos käs ei käänny kätkyvestä,
     19  Jalka kätkyven jalasta.
     20  Nyt on meijän mielivalta,
     21  20 Suun valta, syvämen valta.
     22  Eihä meil oo ensinkää
     23  Eikä meil oo estäjää.
     24  Sanon mie sanoilla näillä,
     25  Lausun näillä lausehilla:
     26  25 Kun olin ison kotona,
     27  Olin ko hoppa huoletonna,
     28  Kulin kukkana kujalla,
     29  Kajavanna kartanolla,
     30  Iso kutsui kukkaseksi,
     31  30 Äiti päivän nousunnaksi,
     32  Siskoni sinikeräksi,
     33  Velloin vetenkalaksi.
     34  Kun tulin toisehen talohon,
     35  Niin muutuin mustaksi sijaksi,
     36  35 Takkupääksi tallikaksi.
     37  Kun vieras ylös ajaapi,
     38  Se huutaa hojauttaa
     39  Kolmen kynnyksen ylitse:
     40  Nouse ylös nokikekäle,
     41  40 Puhu tulta turvekorva,
     42  Puhu tulta, tuo pärettä,
     43  Lakaise viel lattiainen!
     44  Ei ennen miun emoini
     45  Lausunt näillä lausehilla,
     46  45 Suullansa ylösajelt,
     47  Kätellää pani katetta.
     48  Se on huolta tyttösillä,
     49  Joutuu joutuviin keralla,
     50  Pese silmät, pää silitä,
     51  50 Pane piähän palmikkoiset,
     52  Kassapäihin karkeloihin.
     53  Pian nyt jo piisajaapi,
     54  Pian heitän heikon laulun,
     55  Jääköön sille, jääköön tälle,
     56  55 Jääköön kaikelle kylälle,
     57  Paremmille laulajille,
     58  Jol on virret viijet, kuuvet,
     59  Laulut seitsemät kaheksat.
     60  Pois nyt heitän puolestain
     61  60 Heitun leitun heitän pois,
     62  Hoitun loitun nyt lopetan!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 2404. 15 %
SKVR V2 754. 14 %
SKVR XIII1 2387. 14 %
JR 33467 14 %
SKVR XIII2 3782. 13 %
SKVR V2 756. 12 %
JR 02156 12 %
SKVR V3 548. 12 %
SKVR V2 746 a. 12 %
SKVR V2 667. 12 %
SKVR XIII2 3900. 12 %
JR 35929 12 %
SKVR V3 liite 28. 11 %
SKVR V2 699. 11 %
SKVR V2 94. 11 %
SKVR XIII4 10739. 11 %
SKVR III3 3452. 11 %
SKVR XIII1 2403. 11 %
SKVR XIII1 2399. 11 %
SKVR XIII1 2390. 10 %
SKVR XIII3 7676. 10 %
SKVR XIII4 10904. 10 %
SKVR XIII4 10907. 10 %
SKVR XIII1 1692. 10 %
SKVR XIII4 10734. 10 %
SKVR XIII4 10735. 10 %
SKVR XIII1 2395. 10 %
SKVR V2 677. 10 %
SKVR XIII2 3774. 10 %
SKVR V2 23. 10 %

Contains poems

SKVR IV1 426.   88 %
SKVR XIII1 1905.   79 %
SKVR VII2 1539.   62 %
SKVR XIII1 1706.   53 %
SKVR V3 374.   53 %