skvr13075420
Etelä-Karjala — Jaakkima
Lönnrot, Elias
1837
1 | Mie köyhä kerjäläinen | |||
2 | Maan söin, senkin join, | |||
3 | Tytär miehelle menee, | |||
4 | T[oinen] v[arrelle] v[aluu], | |||
5 | 5 Ei oo sukkaa, ei kinnasta, | |||
6 |
[Ei oo] lakkii1 yl. lehmää. ei lammasta,
|
|||
7 | [Ei oo] harmajaa hametta | |||
8 | Eikä siivon juovikasta. | |||
1
yl. lehmää. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII3 7540. | 28 % |
|
SKVR V2 2007. | 27 % |
|
SKVR V2 2008. | 26 % |
|
SKVR XIII2 3981. | 24 % |
|
SKVR IV3 3563. | 20 % |
|
SKVR V2 2010. | 16 % |
|
SKVR XIII3 7539. | 16 % |
|
SKVR XIII3 7543. | 15 % |
|
SKVR IV3 3581. | 13 % |
|
Kanteletar 1:123 | 10 % |
|