skvr13075390
Etelä-Karjala — Käkisalmi
Erkko, Elias ja J. H.
1883
| Vaivanen vouti. | ||||
| 2 | Minä minä vaivanen vouti, | |||
| 3 | Appuu, appuu, rikas vouti, | |||
| 4 | Rikas vouti, ramia vouti, | |||
| 5 | Tytär miehelle menevi, | |||
| 6 | 5 Toinen varrelle valuvi, | |||
| 7 |
Ei ole sukkaa, ei ole kalsuu,1 Säärykset.
|
|||
| 8 | Ei ole kalsun nauhaa. | |||
| Näin laulaen kiertää vaivanen vouti parin toverinsa seurassa rikasta voutia, jolla on suurempi seura ja joka seuroineen vastaa näin: | ||||
| 10 | Minä, minä rikas vouti, | |||
| 11 | Rikas vouti, ramia vouti. | |||
| 12 | 10 Kyll' on minulla syötäväistä, | |||
| 13 | Kyll' on minulla juotavaista, | |||
| 14 | On minull' oltta puolikossa | |||
| 15 | Tammisessa puolikossa, | |||
| 16 | Tammisen tapin takana. | |||
| Näin jatketaan, kunnes rikkaan voudin seura on siirtynyt vaivaselle voudille, joka sitten vuorostaan laulaa rikkaan voudin tavoin, kellaten vielä lopuksi voitettua: | ||||
| 18 | 15 Lehmän hännän leikkaaja, | |||
| 19 | Hevosen hännän tyssääjä, tyssääjä. | |||
|
1
Säärykset. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII3 7541. | 31 % |
|
| SKVR XIII3 7538. | 27 % |
|
| SKVR V2 2007. | 24 % |
|
| SKVR XIII3 7544. | 21 % |
|
| SKVR XIII3 7537. | 21 % |
|
| SKVR V2 2008. | 21 % |
|
| JR 47300 | 20 % |
|
| JR 00331 | 19 % |
|
| SKVR XIII3 7543. | 19 % |
|
| Kanteletar 1:123 | 18 % |
|
| SKVR XIII3 7542. | 16 % |
|
| SKVR XIII3 7548. | 15 % |
|
| SKVR XIII3 7540. | 15 % |
|
| SKVR V2 2011. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 3981. | 12 % |
|
| SKVR V2 2010. | 12 % |
|
| JR 46980 | 11 % |
|
| SKVR XIII3 7546. | 11 % |
|
| SKVR X1 1754. | 11 % |
|
| SKVR XIII3 7545. | 11 % |
|
| JR 21060 | 10 % |
|
| SKVR XIII3 7547. | 10 % |
|