skvr13049150
Etelä-Karjala — Metsäpirtti
Neovius, A. D.
1887
Kuokkajais virsi. |
||||
2 | Hyvä ilta, terve tänne, | |||
3 | terveteän r(o)aavahalle! | |||
4 | Miss isännät, miss emännät, | |||
5 | kell on kellerin avvaimet? | |||
6 | 5 Tahon kyssyy mie talosta: | |||
7 | isäntäini, voaariseini, | |||
8 | emäntäini, muoriseini, | |||
9 |
anteletkos sie tuvasta1 tuva|i|sta.
|
|||
10 | lainajeelet lattiaista | |||
11 | 10 meiän leikin lyyäksemme, | |||
12 | tantsuun tallajellaksemma? | |||
13 | Kui et antele tuvaista | |||
14 | etkä lainaa lattiaista, | |||
15 | mie vien pellolle perreini, | |||
16 | 15 tanhualle tantsimoaane, | |||
17 | miss ei kose peää lakkee, | |||
18 | peäälaki ei tuvan lakkee, | |||
19 | jalat ei sillan liitokseen, | |||
20 | otsa ei orteen kolaha. | |||
21 | 20 Tupa oli tyhjä tultuaini, | |||
22 | autio avattuain(i). | |||
23 | Kui mie tulin tuppaa, | |||
24 | toi ilosen tullessain(i), | |||
25 | remun reuna puolessain(i). | |||
26 |
25 Isäntäinein2 isäntäin|i|: isäntäinein. voaariseini,
|
|||
27 | siitänöökö siltapalkit, | |||
28 | liekos julmat juoniaiset | |||
29 | meiän leikin lyyäksemmä, | |||
30 | tantsun tallajellaksemma. | |||
31 | 30 Kun mie tulin tuppaa, | |||
32 | tupa on täynnä tuppisuita, | |||
33 | lattia luta neniä; | |||
34 | ei oll(u)t virren virkkaajaa, | |||
35 | ei asian alottajaa: | |||
36 | 35 mie toin virret tullessaini, | |||
37 | mitä laulan ollessaini, | |||
38 | miull on virttä vatsa täynnä. | |||
39 | Tulkaa virrein tuppaa | |||
40 | ikkunist ja reppänist, | |||
41 | 40 suurimmat tuvan ovista, | |||
42 | sitt mie kerin kerällä, | |||
43 |
valan vaski värttänillä.3 värttän|ä|llä : värttänillä.
|
|||
1
tuva|i|sta. 2 isäntäin|i|: isäntäinein. 3 värttän|ä|llä : värttänillä. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 2236. | 83 % |
|
SKVR XIII1 1550. | 55 % |
|