SKVR XIII2 4590.

skvr13045900
Etelä-Karjala — Sakkola
Neovius, A. D.
1887

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Elettiin ennen meillä
2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
 ├ Emo ei saanut laululla rahoja
 ├ Laulajan palkka
 └ Minä laulan liirittelen
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 5. Pitolaulut
 └ Kutsumattomana ei laulaja olisi tullut
4. Häärunot
└ 3. Sulhasen kotona
 └ 08. Kuokkavieraat
   └ Kuokkamiesten virsi

Metadata

COL: Neovius
ID: 4590.
INF: Yrjana Kotti. Antti Ohvon opettama.
LOC: Sakkola.
OSA: XIII2
SGN: 365.
TMP: 22/11 87.

Häävirsi.
(Poikien laulu alkuhaissa).
     3  Laulelisin taitelisin,
     4  kun palkka pantaisiin,
     5  raha suuri suotasii1
s|aa|tasii suotasii.
.
     6  *En mie äijää anois,
     7  5 en varsi vähhää tyyvy:
     8  polttina joka pojasta,
     9  alttina joka akasta,
     10  nelin riunin neitoloista,
     11  rupla saaren ruhtinoista.*
     12  10 Em mie rahatta laula.
     13  paperitta en poa puhetta,
     14  hopeatta huokaele.
     15  Ei miu eukkoin ennekkää,
     16  saant ei laululla rahhoi,
     17  15 *kiallaase killinkii,*
     18  hopioi ei huokajellen,
     19  paperii ei pauhinalla,
     20  ei se pyyä poikakaa,
     21  laulan ihva itsekseen,
     22  20 laulan lapsille remuksi
     23  ja iloksi itselleini.
     24  Häpiä on hää-tuvassa
     25  olla ilma istumassa,
     26  ei ne heäät häppeist huoli,
     27  25 kui ei huoli kuokkamiehet.
     28  Las mie laulan liirittelen,
     29  *veoista vierettelen,*
     30  kuokkamiehen kunniaksi!
     31  En ois tänne tullutkaa,
     32  30 kui ei ois kutsutt kovasti
     33  ja anottu ahkerasti.
     34  En mie tänne tullutkaa,
     35  tult en happaman haluss,
     36  enkä t(o)aarin tarpehessa.
     37  35 On meillä, Juhanen kiitos.
     38  on meillä olut kotona,
     39  t(o)aari-tiinu tanhualla.
     40  Elettiin ennen meillä,
     41  niinkuin tehtiin myöskin teillä,
     42  40 oltiin ojan takana,
     43  ojan puita poltettiin,
     44  ojan vettä keitettiin,
     45  ojan syötiin kalloi.
1 s|aa|tasii suotasii.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII4 10562. 19 %
SKVR XIII1 1581. 17 %
SKVR XIII4 10520. 17 %
SKVR V1 799. 16 %
SKVR XV 451. 16 %
SKVR V3 3. 15 %
SKVR V2 65. 15 %
SKVR XIII1 1609. 15 %
SKVR XV 1120. 15 %
SKVR VI2 7125. 15 %
SKVR V2 2253. 15 %
SKVR V2 80. 15 %
SKVR V3 1041. 14 %
JR 85985 14 %
SKVR V2 2240. 14 %
JR 67167 13 %
SKVR V3 278. 13 %
SKVR XIII1 1610. 13 %
SKVR III3 3935. 13 %
SKVR XV 1114. 13 %
SKVR VII2 2759. 12 %
SKVR III3 4219. 12 %
SKVR V2 72. 12 %
SKVR V2 1748. 12 %
SKVR XIII1 23. 12 %
SKVR XIII1 28. 12 %
SKVR XIII1 1611. 12 %
SKVR XIII1 20. 12 %
SKVR XIII2 2918. 12 %
JR 27107 12 %
SKVR XIII1 22. 11 %
SKVR XV 1119. 11 %
SKVR V2 78. 11 %
SKVR III2 2195. 11 %
SKVR XV 1113. 11 %
JR 53581 11 %
SKVR XV 1115. 11 %
SKVR V2 64. 11 %
Kanteletar 1:14 10 %
SKVR XV 1118. 10 %
SKVR V2 74. 10 %
SKVR V2 76. 10 %
SKVR XIII1 25. 10 %
SKVR IV1 564. 10 %
SKVR XV 1116. 10 %
SKVR V2 84. 10 %
SKVR III3 4242. 10 %

Contains poems

JR 75985   62 %
SKVR V2 2241.   57 %
SKVR XIII1 26.   54 %
SKVR XIII4 10521.   53 %