SKVR XIII2 4556.

skvr13045560
Etelä-Karjala — Räisälä
Väkiparta, Eero
1896

Types

4. Häärunot
├ 2. Morsiamen kotona
│ ├ 2. Sulhanen istutetaan morsiustalon pöytään
│ │ └ *Istu sulho suorassa, ei ole penkit väärät
│ └ 4. Sulhasen ja morsiamen yhteensopivuus
│   └ Kummalla on somemmat silmät, kumman varsi valkeampi
└ 5. Ylistys- ja pilkkalaulut
 ├ 05. Sulhasen pilkka
 │ ├ Istuu kuin rymä rytyssä
 │ ├ Muuten olisi kuin mustalainen
 │ ├ Oispa neito ollut paremman arvoinen
 │ └ Varikselta varsi, korpilta nenä, sudelta suu, muoto mustalta sialta
 ├ 06. Sulhasta herjataan morsiamesta
 │ ├ Puutuit puntukseen, kompastuit kononnenään
 │ ├ Sait suolta suovariksen
 │ └ Sanoit ottavasi kirkon parvelta parhaimman
 ├ 08. Sulhasen kodin pilkka
 │ ├ *Kissa kiehui kattilassa
 │ ├ Petettiin meidän neito
 │ ├ Pöpötti-leipä pöydällä
 │ ├ Sanottiin täällä olevan
 │ ├ Tupa on kuudella tuella
 │ ├ Tupa on tehty turpeista
 │ └ Yks on kyyttö kytkyessä
 ├ 10. Morsiamen pilkka
 │ └ *Istuu kuin imisä kissa
 └ 15. Puhemiehen pilkka ja ylistys
   └ Luulin olevan kultaa kukkarossa - kukonpaskaa

Metadata

COL: Väkiparta
ID: 4556.
INF: Mari Suutari. Leskivaimo, 61 v.
LOC: Räisälä, Piiskonmäki.
OSA: XIII2
SGN: 16.
TMP: 96.

Tapana oli että vanhin kossoimies maksoi laulajille palkan. Jos ei inaksanut, niin laulajat haukkuivat häntä.
     2  Kuules sie tuhannen vanhin
     3  Ja vanhin kosiomies:
     4  Kun tulit tähän talluo,
     5  Luulin mie ollehie,
     6  5 Luulin kullat kukkarossa,
     7  Housun taskussa hopiat;
     8  Kukon paskat kukkarossa,
     9  Koiran paskat kormanossa.
Sitten jatketaan:
     11  Annas nousen katsomua
     12  10 Noita meijä' naittilaita,
     13  Kummall' on poset punaset,
     14  Kumman varsi valkiampi?
     15  Neijoll' on poset punaset,
     16  Neijon varsi valkiampi.
     17  15 Ei uo teijän sulhostuanne!
     18  Oispa meijän neitosienna
     19  Paremmankin miehen viärti.
     20  Petettii tuo meijän neito
     21  Kysymäss' käyvvessiäse,
     22  20 Sanottii tuoll' oleva
     23  Kultaharjoja sikkoi,
     24  Lehmii leviä karja,
     25  Lampaita lavia katra,
     26  Heposia hiije paljo
     27  25 Keräperseitä kekkoi,
     28  Näräpäitä närttehiä.
     29  Eipä tuolla ollutkua
     30  Heposia hiije paljo,
     31  Lampaita laviua katrua,
     32  30 Lehmii ei leviiä karjua,
     33  Kultaharjoi ei sikkoi,
     34  Tuoll' ei olt Kyytö1
Kyyttö ja Laukko ovat lehmien nimiä.
 kytkemistä
     35  Eik' olt Lauko1
Kyyttö ja Laukko ovat lehmien nimiä.
 laskemista.
     36  Yks' ol kyyttö kytkyvessä,
     37  35 Yks' ol vu[a]jassa vasikka,
     38  Tamman ol' katku2
Erittäin laiha, huono.
 kartanolla,
     39  Mill' ei kyyttiikiä kyvetä;
     40  Hännätö kissa häkissä,
     41  Sekki vielä vieras kissa.
     42  10 Tupa on kuuvvella tuvella,
     43  Sauna sualla3
= sadalla.
 seipähällä,
     44  Turpeist' on tuvassa katto,
     45  Länkälliä ol liävä katto,
     46  Samalain' ol sauna katto,
     47  15 Pöpötti4
Ruumenet ja tähkät olivat jauhettu eli hienonnettu myös elojen kanssa.
 leipä pöyvälläis,
     48  Olk' tamppu5
Kun myös olkija oli hienonnettu jauhoksi.
 taikinassa,
     49  Konnat kiehuit kattilassa,
     50  Ei uo meijä seinä viärä,
     51  Vaan on sulhon selkä viärä;
     52  50 Ei uo meijä seinä musta,
     53  Vaan on sulhon silmät mustat.
     54  Muiten ois kuin mustalaine,
     55  Vaan ei uo tarpieks taskuloi.
     56  Niin on ryökäle rytyssä
     57  55 Niinko vihko ves'pytyssä.
     58  Niin on ko tiellä tervaskanto
     59  Tai ku tervattu tepuska,
     60  On ku otrakollamoine6
Kun sekoitettiin otrajauhoja jamakan sekaan ja sitä paistettiin.
     61  Istuu ko imeläkuakku,
     62  60 Liije' piälle litsahtant.
Jatketaan morsiamelle:
     64  Kutti, kutti, meijä neito!
     65  Sanoit aina ottavais
     66  Ja vannoit valitsevais
     67  Riikistä rikoisan miehen,
     68  65 Kirkon parvesta paraimman,
     69  Kirkon kaulta kaunoisamman.
     70  Nyt sie puutuit puntuksie,
     71  Kompastuit kononenniä,
     72  Ryöhyit ryttyhartiuahe,
     73  70 Varikselt' on varre suant,
     74  Korpilt' on nenän kokenut.
     75  Sait sie suolta suovariksen.
     76  Korpin korven rantaselta,
     77  Mustan linnun mullokselta.
1 Kyyttö ja Laukko ovat lehmien nimiä.
2 Erittäin laiha, huono.
3 = sadalla.
4 Ruumenet ja tähkät olivat jauhettu eli hienonnettu myös elojen kanssa.
5 Kun myös olkija oli hienonnettu jauhoksi.
6 Kun sekoitettiin otrajauhoja jamakan sekaan ja sitä paistettiin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII2 4561. 13 %
SKVR XIII2 3904. 12 %
SKVR XIII2 4548. 11 %
SKVR XIII2 3915. 11 %
SKVR XIII4 10927. 11 %
SKVR XIII4 10926. 10 %
SKVR XIII2 3916. 10 %
SKVR XIII2 4566. 10 %

Contains poems

KR 49:473   57 %
SKVR XIII2 4554.   53 %