skvr13041460
Etelä-Karjala
Lönnrot, Elias
1837
1 | Näitkö tänne tullessas | |||
2 | Kekoja keräperiä, | |||
3 | Näsäpäitä närttehitä? | |||
4 | Ne kaikki tämän talon. | |||
5 | 5 Tokko taisi tam̄a juosta, | |||
6 | Ruuna ruskia ravata | |||
7 | Teiän tänne tullessan̄e? | |||
8 | Notkot nousi, maat y[leni], | |||
9 | Alavat ylentelihen. | |||
10 | 10 Elä ole, meiän neito, | |||
11 | Alla päin, pahoilla mielin, | |||
12 | Alla kulman kuurullasi, | |||
13 | Ruispurnun putosit, | |||
14 | Kaauit kakraam̄ioon. | |||
15 | 15 Kiitä, neito, lykkyäsi, | |||
16 | Kun kiität hyvinki kiitä! | |||
17 |
Kiitä, sulho, lykkyäsi1 Ss:n alkup. järj. = 18, 17; numeroilla muutettu.
|
|||
18 |
Kun kiität2 kiitä : kiität. hyvinki kiitä!
|
|||
19 | Hyvän sait, hyvän tapasit, | |||
20 | 20 Hyvän luojasi lupasi, | |||
21 | Hyvän anto armollinen. | |||
22 |
Lue3 Lu|o| : Lue. kiitokset emolle,
|
|||
23 | Passipoita vanhim̄alle, | |||
24 | Kun tuuti mokoman neiton | |||
25 | 25 Ja mokoman morsiamen! | |||
1
Ss:n alkup. järj. = 18, 17; numeroilla muutettu. 2 kiitä : kiität. 3 Lu|o| : Lue. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 1:131 | 31 % |
|
Kanteletar 1:151 | 24 % |
|
SKVR XIII2 4164. | 21 % |
|
SKVR XIII2 4181. | 20 % |
|
SKVR V2 1668. | 20 % |
|
SKVR XIII2 4161. | 19 % |
|
SKVR XIII2 4152. | 19 % |
|
SKVR XIII2 4145. | 18 % |
|
SKVR V3 934. | 18 % |
|
Kanteletar 1:150 | 17 % |
|
SKVR XIII2 5806. | 17 % |
|
JR 41806 | 17 % |
|
SKVR XIII2 3608. | 17 % |
|
SKVR XIII2 4180. | 16 % |
|
SKVR XIII2 4122. | 16 % |
|
JR 45419 | 15 % |
|
SKVR III3 3554. | 15 % |
|
SKVR XIII2 4193. | 15 % |
|
SKVR XII1 385. | 14 % |
|
JR 01486 | 13 % |
|
Kanteletar 1:158 | 13 % |
|
SKVR XIII2 4162. | 13 % |
|
SKVR V3 923. | 13 % |
|
JR 48038 | 13 % |
|
SKVR XIII2 4160. | 13 % |
|
SKVR V2 1323. | 13 % |
|
E, StK 20, 27/8 (18) | 12 % |
|
SKVR XIII2 4118. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4158. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4129. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4194. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4153. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4159. | 11 % |
|
JR 02046 | 11 % |
|
JR 18153 | 11 % |
|
SKVR XIII3 8016. | 11 % |
|
SKVR V3 923 a. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4120. | 10 % |
|
SKVR V2 1295. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4138. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4192. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4086. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4093. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4131. | 10 % |
|