skvr13040930
Etelä-Karjala — Kurkijoki
Tereska, Jaakko
1894
| Laulettiin sulhasen kotiinsa tultua kun viipyi kauan. | ||||
| 2 | Matti veli veljyvein, | |||
| 3 | Missäs sie niin viikon viivyit | |||
| 4 | Näillä nainta reissullais? | |||
| 5 | Jok' olj leivät leivottuna | |||
| 6 | 5 Vaiko vasta aikanais, | |||
| 7 | Kuin sie niin viikon viivyit | |||
| 8 | Näillä nainta reissullais. | |||
| 9 | Jok' olj kaassa keitettynä, | |||
| 10 | Vai vasta aikanais, | |||
| 11 | 10 Kuin sie niin viivyit | |||
| 12 | Näillä nainta reissullais. | |||
| 13 | Jok' olj olvet pantu | |||
| 14 | Vai olj vasta aikanais, | |||
| 15 | Kuin sie niin viikon viivyit | |||
| 16 | 15 Näillä nainta reisullais. | |||
| 17 |
Taitoit1 pilasit. tamman taiten juosten,
|
|||
| 18 | Orit konsti kompotella (?). | |||
| 19 | Paistok' teijän tullessanne | |||
| 20 |
Puut sinelle, maat vaselle2 r. (vaskelle).
|
|||
| 21 | 20 Hopialle hongan oksat, | |||
| 22 | Kullalle kukat kanervan? | |||
| 23 | Näitkös tänne tullessais | |||
| 24 | Näsäpäitä närttehiä, | |||
| 25 | Kekoja keräperiä, | |||
| 26 | 25 Ne kaikki tämän talosen. | |||
|
1
pilasit. 2 r. (vaskelle). | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII2 4141. | 17 % |
|
| SKVR XIII2 4161. | 16 % |
|
| SKVR V2 1668. | 15 % |
|
| SKVR XIII2 4118. | 15 % |
|
| Kanteletar 1:158 | 15 % |
|
| SKVR XIII1 1154. | 14 % |
|
| SKVR XIII2 4088. | 14 % |
|
| SKVR XIII2 4162. | 14 % |
|
| SKVR XIII2 4152. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 4120. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 4129. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 4145. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 3638. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1157. | 12 % |
|
| SKVR III3 3873. | 12 % |
|
| Kanteletar 1:15 | 12 % |
|
| SKVR XIII2 4164. | 11 % |
|
| JR 01486 | 11 % |
|
| SKVR XIII2 4086. | 11 % |
|
| SKVR V2 1295. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 2556 a. | 11 % |
|
| SKVR VII2 2723. | 11 % |
|
| SKVR XIII2 4122. | 11 % |
|
| SKVR XIII3 9577. | 10 % |
|
| SKVR XIII3 8016. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 4131. | 10 % |
|
| SKVR VII2 2417. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 4146. | 10 % |
|
| JR 48038 | 10 % |
|
| SKVR III1 1099. | 10 % |
|
| SKVR V1 863. | 10 % |
|
| SKVR VII3 3895. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 4087. | 51 % |
|